Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing сплющенная | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.грузовик врезался в стену и весь сплющилсяthe lorry concertinaed when it crashed into a wall
math.координаты сплющенного сфероидаoblate spheroidal coordinates
food.ind.машина для реформирования сплющенных корпусов жестяных банокcan reformer
geol.опрокинутая складка со сплющенным средним коленомoverfold with reduced middle limb
mech.eng., obs.сплющенная головкаriveted-over head (штифта, болта и т.п.)
cem.сплющенная проволокаflattened wire
tech.сплющенная сеткаflattened mesh (плоский тип поверхности Natalya Rovina)
construct.сплющенная трубаflattened pipe
textileсплющенная трубкаcollapsed tube
automat.сплющенная трубкаflattened tube
textileсплющенная трубочкаcollapsed tube
transp.сплющенная шинаcollapsed tyre
textileсплющенное волокноflattened staple
textileсплющенное волокноflattened fibre
polym.сплющенное волокноflattened fiber
adv.сплющенное изображениеsquashed picture
ITсплющенное кольцоflattened ring (топология сети)
media.«сплющенное» кольцоflattened ring (топология сети)
O&Gсплющенное местоbird cage (в бурильном тросе)
geol.сплющенное среднее крылоstretched-out middle limb
geol.сплющенное среднее крылоsqueezed out middle limb
geol.сплющенное среднее крылоthinned-out middle limb
geol.сплющенное среднее крылоdrawn-out middle limb
nanoсплющенное телоoblate body
astronaut.сплющенное тело вращенияoblate body of revolution
geol.сплющенной формыoblate-shaped
geol.сплющенные желвакиimplanted globules
tech.сплющенный в пакет кузов автомобиляcar-basher pack
roll.сплющенный в области контакта с металлом валокflattened roll
tech.сплющенный валокflattened roll (в области контакта с металлом)
tech.сплющенный водозаборный шлангcollapsed water hose
Makarov.сплющенный волчокoblate top
gen.сплющенный или сжатый у полюсовoblate
tech.сплющенный конденсаторflat capacitor
tech.сплющенный конецflattened end
gen.сплющенный ободcollapsed rim
math.сплющенный параллелепипед, сплюснутый параллелепипедflattened parallelepiped (buraks)
Makarov.сплющенный симметричный волчокoblate symmetric top
phys.сплющенный сфероидoblate ellipsoid of revolution
Makarov.сплющенный сфероидoblate spheroid
math.сплющенный сфероидальныйoblately spheroidal
gen.сплющенный у полюсовoblate
geol.сплющенный у полюсов одноосный эллипсоидoblate spheroid
comp.сплющенный файлsqueezed file
progr.сплющенный файлcrunched file (сжатый по методу Лемпела-Зева ssn)
comp.сплющенный файлcrunched file
comp.сплющенный файлpacked file
comp.сплющенный файлcompressed file
geophys.сплющенный эллипсоидoblate ellipsoid
math.сплющенный эллипсоидprolate ellipsoid (сжатый)
math.сплющенный эллипсоидoblate ellipsoid (сжатый)
gen.сплющиться "в гармошку"concertina (в результате аварии, столкновения и т.п.)
agric.хрущак мучной сплющенныйdepressed flour beetle (Palorus subdepressus)
biol.хрущак сплющенный мучнойdressed flour beetle (Palorus subdepressus)
gen.человек со сплющенным черепомflat head
gen.человек со сплющенным черепомflat-head
obs.что можно сплющить в листlaminable

Get short URL