спин – phrases

Terms for subject Medical containing спин | all forms | exact matches only

Russian	English
АД в положении лёжа на спине	supine arterial blood pressure (MichaelBurov)
АД в положении лёжа на спине	supine blood pressure (MichaelBurov)
артериальное давление в положении лёжа на спине	supine arterial blood pressure (MichaelBurov)
артериальное давление в положении лёжа на спине	supine blood pressure (MichaelBurov)
боли в спине	bad back (maystay)
боль в верхних отделах спины	dorsalgia
боль в верхних отделах спины	dorsodynia
боль в нижней части спины	low back pain (Vosoni)
боль в области спины	notalgia
боль в спине	dorsodynia
Боль в спине	back pain (Andy)
боль в спине	notalgia
больная спина	bad back (maystay)
в направлении к спине	retrad
в направлении от живота к спине	ventrodorsad
в направлении от спины к животу	dorsoventrad
ветвь спины	dorsal branch
вибрация "грудь – спина"	front-to-back oscillating acceleration
вибрация "спина – грудь"	heart oscillates fore-and-aft within thorax acceleration
воспалительная боль в спине	IBP (inflammatory back pain Ying)
время спин-решёточной релаксации	T1 (КТ harser)
время спин-спиновой релаксации	T2 (КТ harser)
врождённая спино-мозговая грыжа	spina bifida (ig003)
выгибать спину	arch one's back (If she's in pain, she might be arching her back, calling out, or turning her body away from you. ART Vancouver)
диагностика в положениях лёжа на спине и на животе	supine and prone acquisitions (ядерная медицина olga don)
заболевания спины и позвоночника	dorsopathy (Andrey Truhachev)
заболевания спины и позвоночника	disorders affecting the back and spine (Andrey Truhachev)
знакопеременное ускорение "спина-грудь"	heart oscillates fore-and-aft within thorax acceleration
иммобилизация на длинном жёстком щите в положении лёжа на спине	Immobilization on a long backboard from a supine position (Andy)
импульсная последовательность быстрого спин-эха	FastSE-FSE (Andy)
импульсная последовательность спин-эхо	CISS (Artemie)
круглая спина	sway-back (патологическое усиление поясничного лордоза и грудного кифоза)
лежащий горизонтально на спине	supine
лежащий на спине	supine
лежащий на спине	resupinate
лечебная гимнастика для спины	back pain prevention program (Andrey Truhachev)
лечебная гимнастика для спины	back pain prevention programme (Andrey Truhachev)
лечебная гимнастика для спины	back therapy training (Andrey Truhachev)
лечебная физкультура для укрепления мышц спины	back therapy training (Andrey Truhachev)
лёжа на спине головой вперёд	head first supine (harser)
лёжа на спине ногами вперёд	feet first-supine (harser)
напряжение мышц спины на стороне поражения	spinal sign (при плеврите)
нигро-спино-дентатная дегенерация	Machado-Joseph disease (Игорь_2006)
нигро-спино-дентатная дегенерация	Portuguese-Azorean disease (Игорь_2006)
нигро-спино-дентатная дегенерация	Azorean disease (Игорь_2006)
опора для спины	backrest (для полусидячих больных)
опора для спины	back support
осанка спины	back posture (dkozyr)
осциллирующее ускорение "спина-грудь"	heart oscillates fore-and-aft within thorax acceleration
относящийся к спине	notal
относящийся к спине и позвоночнику	dorsispinal
относящийся к спине и позвоночнику	dorsospinal
перегрузка "грудь – спина"	supine acceleration
перегрузка "грудь-спина"	supine G
перегрузка "грудь – спина"	forward acceleration
перегрузка "спина – грудь"	front-to-back acceleration
перемежающиеся боли в нижней части спины	ischemic lumbago (обусловленные сосудистой недостаточностью)
перемежающиеся боли в нижней части спины, обусловленные сосудистой недостаточностью	ischemic lumbago
плоская спина	flat back
поворачиваться на спину	resupinate
положение лёжа на спине	dorsal decubitus
положение лёжа на спине	dorsal position
положение лёжа на спине	supine position
положение лёжа на спине	Dorsal posture (Yurist)
положение лёжа на спине	supination
положение лёжа на спине с валиком под лопатками	Elliot's position
положение лёжа на спине с поджатыми ногами	dorsal rigid position
положение горизонтально на спине	supine position
полёт в положении лётчика лёжа на спине	supine flight
сила, действующая по направлению "спина-грудь"	forward acting force
спин-решёточная релаксация	spin-lattice relaxation (в спектроскопии ядерным магнитным резонансом)
спин-решёточная релаксация	spin-lattice relaxation (продольная; в спектроскопии ядерным магнитным резонансом)
спин-спиновая релаксация	relaxation of transverse magnetization
сутулая спина	round-shouldered back
ударное ускорение "грудь – спина"	forward-facing impact
физическое упражнение в положении лёжа на спине	supine exercise
ускорение "грудь-спина"	front-to-back acceleration
ускорение "спина-грудь"	supine G (действующие на человека, лежащего лицом вверх)
ускорение "спина-грудь"	supine acceleration
ускорение "спина-грудь"	forward acceleration
утренняя скованность в спине	morning back stiffness (Olga47)
физическое упражнение в положении лёжа на спине	supine exercise
фМРТ с меченными артериальными спинами	fMRI with arterial spin labeling (newt777)
широчайшая мышца спины	broadest muscle of back

Get short URL