| Russian | English |
| набор спектральных характеристик каналов основных цветов в зависимости от длины волны | spectral characteristics |
| спектральная характеристика | spectral emission (определяющая зависимость амплитуды от частоты исследуемого сигнала) |
| спектральная характеристика | optical response |
| спектральная характеристика | current-wave-length characteristic (передающей трубки) |
| спектральная характеристика зависимости | spectrum |
| спектральная характеристика излучательной способности | spectral-energy emission characteristic (распределение излучения по энергиям) |
| спектральная характеристика камеры | pick-up spectral characteristic |
| спектральная характеристика передающей телевизионной камеры | camera signal characteristic |
| спектральная характеристика люминесцентного экрана | luminescent screen spectral characteristic (зависимость между длиной волны и излучаемой мощностью на интервал единичной длины волны) |
| спектральная характеристика пропускания | spectral transmittance characteristic (на одной или нескольких длинах волн) |
| спектральная характеристика пропускания | spectral transmission characteristic (на одной или нескольких длинах волн) |
| спектральная характеристика свечения экрана | spectral range of screen-color characteristic (спектр излучения экрана) |
| спектральная характеристика фоточувствительности | spectrophotoelectrical-sensitivity characteristic |
| способ спектрального оценивания, основанный на определении полюсов передаточной характеристики | pole focusing technique (используется, напр., при распознавании речи) |
| характеристика абсолютной спектральной чувствительности | absolute spectral sensitivity characteristic (напр., фотокатода) |
| характеристика спектральной чувствительности | spectrum responsivity (отношение тока выходного сигнала передающей ТВ трубки, поделённого на поток падающего излучения в зависимости от длины волны для заданных условий излучения) |
| характеристика спектральной чувствительности | spectral sensitivity (отношение тока выходного сигнала передающей ТВ трубки, поделённого на поток падающего излучения в зависимости от длины волны для заданных условий излучения) |
| характеристика спектральной чувствительности | spectral sensitivity characteristic (отношение тока выходного сигнала передающей ТВ трубки, поделённого на поток падающего излучения в зависимости от длины волны для заданных условий излучения) |
| характеристика спектральной чувствительности | spectrum response (отношение тока выходного сигнала передающей ТВ трубки, поделённого на поток падающего излучения в зависимости от длины волны для заданных условий излучения) |
| характеристика спектральной чувствительности | spectral responsivity (отношение тока выходного сигнала передающей ТВ трубки, поделённого на поток падающего излучения в зависимости от длины волны для заданных условий излучения) |
| характеристика спектральной чувствительности | spectral response (отношение тока выходного сигнала передающей ТВ трубки, поделённого на поток падающего излучения в зависимости от длины волны для заданных условий излучения) |
| характеристика спектральной чувствительности передающей телевизионной камеры | camera-taking characteristic |
| характеристика спектральной чувствительности передающей телевизионной камеры | camera spectral-sensitivity characteristic |
