Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing спад в экономике | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
polit.в стране начался спад экономикиcountry plunged into a recession (ssn)
polit.в экономике страны начинается спадcountry is moving into a recession (ssn)
dipl.дальнейший спад в экономикеfurther slowing of economy
polit.если наступит спад в экономикеif a recession hits (ssn)
Makarov.изменить экономику в сторону спадаtip into recession
media.некоторый спад в оживлении экономикиsag in recovery (bigmaxus)
econ.очередной спад в экономике после незначительного улучшенияdouble-dip recession (aza)
gen.период спада в экономикеdowncycle
Makarov.период спада в экономике или деловой активностиdowncycle
dipl.поддерживать экономику в состоянии спадаkeep economy depressed
econ.резкий спад в экономикеtailspin (Александр Рыжов)
adv.сохранение или увеличении расходов на рекламу несмотря на спад в экономикеcounter-cyclical advertising (rescator)
media.спад в мировой экономикеglobal recession (bigmaxus)
Игорь Мигспад в мировой экономикеglobal downturn
gen.спад в мировой экономикеslump in the global economy (CafeNoir)
Игорь Мигспад в развитии экономикиrecession
econ.спад в реальном секторе экономикиrecession in the real economy (контекстуальный перевод; англ. термин взят на сайте Fitch Ratings Alex_Odeychuk)
econ.спад в экономикеsoftening of economy
busin.спад в экономикеeconomic downturn (MichaelBurov)
Игорь Мигспад в экономикеrecession
media.спад в экономикеdecline in economy (bigmaxus)
Игорь Мигспад в экономикеeconomic malaise
Игорь Мигспад в экономикеdrop in economic activity
polit.спад в экономикеeconomic recession (ssn)
Игорь Мигспад в экономикеslowing down in the economy
Игорь Мигспад в экономикеeconomic meltdown
gen.спад в экономикеslowdown in economy
Makarov.спад в экономике США приведёт к сокращению экспорта товаров из Великобританииrecession in the US will have a knock-on effect on UK exports
gen.цикл или период спада в экономике или деловой активностиdowncycle
gen.цикл спада в экономике или деловой активностиdowncycle

Get short URL