DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing со счёта | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
автоматический перевод средств со сберегательного на текущий счётautomatic transfer service (не требующий заявления клиента в банк)
автоматическое списание средств со счетаautomatic debit (teterevaann)
автоматическое списание средств со счетаdirect debit (teterevaann)
банковское перечисление сумм со счета на счётbank transfer of sums from one account to another
брать деньги со счетаdraw on an account
брать деньги со счетаdraw money
брать деньги со счетаdraw money out
брать со счётаdraw from account
в корреспонденции со счётомand debited to account number (ROGER YOUNG)
взносы средств на счёт и снятия средств со счетаdeposits and drawings
выписка со счетаannual account (годовая)
годовая выписка со счётаannual account
документ о снятии денег со счетаwithdrawal receipt
изъятие клиентом средств со счета у брокераtake-out
переводить деньги со сберегательных счетов третьим лицамtransfer funds from savings accounts to third parties
перечисление снятий со счетаlist of drawings
перечисление со счетаtransfer from an account
платёжный приказ с использованием средств со сберегательного счета клиента в банкеnegotiable order of withdrawal
полностью списать со счетаwrite off
полностью списать со счётаwrit off
проделывать манипуляции противозаконные со счетамиmanipulate accounts
проделывать махинации со счетамиmanipulate accounts
производить частичное списание со счетаwrite down
производить частичное списание со счётаwrit down
прямое списание средств со счетаautomatic debit (teterevaann)
прямое списание средств со счетаdirect debiting (teterevaann)
расходы, покрываемые со счета суммы продажexpenses to be charged against sales
скидка со счетаdiscount on an invoice
снимать деньги со счетаwithdraw money from an account
снимать деньги со счетаdraw money from an account
снимать средства со счетаwithdraw (teterevaann)
снятие денег со счетаcash withdrawal
снятие денег со счета без предварительного уведомленияcheck-like withdrawal
снятие денег со счета по телефонуtelephone withdrawal
снятие денег со счётаwithdrawal of money from an account
снятие денег со счётаdrawing
снятие со счетаwithdrawal
снятие со счета наличных средствcash drawings
снятие со счётаwithdrawal
снятие средств со счетаwithdrawal (teterevaann)
снятие средств со счетаwithdrawal of funds
снятие средств со счетаdrawing from an account
снять все деньги со счетаclean out an account
снять деньги со счетаwithdraw from an account
снять деньги со счетаclean out an account
снять со счетаwithdraw from an account
совмещённая со счетами прибылей и убытков банковская система с положительной разницейPLS cum mark up banking system (Yanamahan)
списание денежных средств со счетаwriting off from an account
списание денежных средств со счетаdebiting the account
списание продавцом стоимости проданных товаров со счета покупателя по специальному соглашению с банкомdirect debits
списание со счетаcharge-off
списание со счетаwriting-off of an account
списание со счетаwrite-off
списание со счета полноеwriting off
списание со счета средствwriting off of amounts
списание со счета убытков и недостачиwriting off of losses and deficiencies
списание со счета частичноеwriting down
списание со счётаcharge-off
списание ссуды со счетаloan charge-off
списанные со счёта суммыwrite-off
списать со счётаdebit an account
списывать деньги со счетаdebit an account (teterevaann)
списывать со счетаwrite off
списывать со счетаwrite off an account
списывать со счетаcharge off an account
списывать со счета полностьюwrite off
списывать со счета полностьюcharge off
списывать со счета частичноwrite down (в качестве долга)
списывать со счётаwrite off
списывать убытки со счетаcut losses
судебный приказ, запрещающий банку выплачивать средства со счета клиента до погашения им долга третьему лицуgarnishee order
сумма, списанная со счетаamount written off
уведомление о снятии денег со счетаletter of withdrawal