Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Czech
English
Estonian
French
German
Hebrew
Norwegian Bokmål
Polish
Spanish
Vietnamese
Terms
for subject
General
containing
сохраняющий силу
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
сохранять полную юридическую силу
continue in full force and effect
(
VictorMashkovtsev
)
сохранять полную юридическую силу и действие
remain in full force and effect
(
Lavrov
)
сохранять свою силу
remain extant
сохранять силу
remain in effect
(
Stas-Soleil
)
сохранять силы
save
one's
strength
(
It's okay. Easy. You should try and save your strength.
Taras
)
сохранять численность рабочей силы независимо от потребности
featherbed
сохранять численность рабочей силы независимо от потребности в ней
featherbed
(обыкн. по настоянию профсоюзов)
сохранять юридические силу и действие в полном объёме
be in full force and effect
(
Alexander Demidov
)
сохраняют полную силу и действие
shall continue in full force and effect
(under applicable law, such provision will be inapplicable, but the remaining provisions of this agreement will continue in full force and effect
CafeNoir
)
все еще
сохраняющий свою силу и влиятельность
relevant
(
Belka Adams
)
этот закон
и т.д.
сохраняет силу
в течение трёх лет
the law
the contract, the lease, etc.
runs for 3 years
Get short URL