DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing состоящий из нескольких частей | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
progr.агрегирование: полное или частичное отношение, в котором один объект состоит из одного или нескольких других объектов, каждый из которых рассматривается как часть целого. это отношение является слабой формой отношения включения, в котором сроки жизни целого и его частей не зависят друг от другаaggregation: A whole/part relationship where one object is composed of one or more other objects, each of which is considered a part of the whole. This relationship is a weak form of containment in that the lifetimes of the whole and its parts are independent (см. Object-Oriented Analysis and Design with Applications 3rd Edition by Grady Booch)
gen.картина, состоящая из нескольких отдельных частейmulti-paneled artwork (напр., триптих Morning93)
transp.кривошип, состоящий из нескольких частейdivided crank
transp.кривошип, состоящий из нескольких частейbuilt-up crank
mech.eng., obs.машина для балансировки, главная часть которой состоит из двух дисков и нескольких выдвижных стержней, проходящих через оба дискаsquirrel cage balancing machine
sec.sys.пароль, состоящий из нескольких частейmultipart password
auto.поршневое кольцо, состоящее из нескольких частейcompound piston ring
gen.состоит из нескольких частейmultifold (Tanya Gesse)
Makarov.состоять из нескольких частейconsist of several parts (books, chapters; книг, глав)
gen.состоять из нескольких частейbe formed of several parts (of a number of hills, etc., и т.д.)
gen.состоять первоначально из нескольких частейbe composed originally of several parts (chiefly of different types of wood, entirely of copper and tin, of camphor and quinine, of salt water, of wood and meadow land, of pupils and their parents, of Congressmen and business representatives, etc., и т.д.)
gen.состоящее из нескольких частейpolylith
SAP.состоящее из нескольких частей мероприятиеmulti-session business event
tech.состоящий из нескольких частейmultipiece
tech.состоящий из нескольких частейmultipart
tech.состоящий из нескольких частейmultipartite
gen.состоящий из нескольких частейdisaggregative
arts.художественное произведение, состоящее из нескольких частейpolyptych
gen.что-либо состоящее из нескольких частей, блоков, камнейpolylith (о памятнике, колонне)