сосредоточиться на работе

Terms containing сосредоточиться на работе | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
Makarov.	Научные работы должно быть, как правило, написаны в академическом стиле. Академический, научный стиль изложения нивелирует индивидуальный стиль конкретного автора, для того чтобы заставить читателя сосредоточиться на работе, а не на личности исследователя	Most academic papers should be written in academic voice. Academic voice tends to suppress the natural voice of the author in an effort to focus the reader on the material instead of the author's persona
Makarov.	он сосредоточился на своей работе	he concentrated on his work
gen.	он сосредоточился на своей работе	he turned his mind to his work
gen.	сосредоточить свои мысли на новой работе	bend one's thoughts to the new job
gen.	сосредоточить свои мысли и т.д. на работе	turn one's thoughts one's attention, etc. to one's work (to practical matters, to something more important, etc., и т.д.)
gen.	сосредоточиться на новой работе	bend one's thoughts to the new job
gen.	сосредоточиться на работе	get one's acts together (4uzhoj)