Russian | English |
соотношение горючего и окислителя | fuel-oxidizer ratio |
соотношение полной эквивалентности | global equivalence ratio (<экспериментальных пожарах> при соотношение потери массы испытуемого образца (4.321) к массе воздуха в системе (для замкнутых систем) или поступающего в систему (для разомкнутых систем), делённое на стехиометрическое соотношение горючее (4.161)/воздух iso.org Natalya Rovina) |
соотношение полной эквивалентности | global equivalence ratio (<экспериментальном пожаре в помещении> при соотношение потери массы горючести (4.44) к массе воздуха, поступающего в пожарный отсек (4.102), делённое на стехиометрическое соотношение масс горючее (4.161)/воздух: Примечание 1 к записи: В зависимости от применяемой измерительной аппаратуры это соотношение может контролироваться непрерывно или определяться, как среднее значение при испытании. Примечание 2 к записи: Для газообразных горючих альтернативное выражение соотношения горючего и окислителя может выражаться соотношением объёмов горючее/воздух. Примечание 3 к записи: Соотношение полной эквивалентности безразмерно. iso.org Natalya Rovina) |
теоретическое соотношение | theoretical mixture ratio (компонентов топлива) |