DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing соответствующий цели | all forms | in specified order only
RussianEnglish
дать соответствующие рекомендации в целях содействия успешному ходу работы конференцииmake appropriate recommendations for furthering the progress of the conference
нашли, что для поставленной цели путём сравнения высоты соответствующих пиков на диаграммах элюирования можно с достаточной точностью высчитать соотношение между изо- и нормальными парафинамиit was found that the proportion of iso- to normal paraffins could be estimated with sufficient accuracy for the purpose in view by comparing the respective peak heights in the elution diagrams
соответствовать целиserve the purpose (grafleonov)
соответствовать целиserve turn
соответствующий целиfit for purpose (Stas-Soleil)
эта история соответствует целиthe story is in point
это не соответствует нашим целямthat is not fit to our purpose