 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | его намерения и их реализация не слишком соответствуют друг другу | his intention and execution are not very near each other |
| econ. | соответствовать намерениям | go right (A.Rezvov) |
| formal | соответствовать намерениям | conform to the intentions (ART Vancouver) |
| gen. | соответствовать намерениям | be consistent with intentions (zhvir) |
| gen. | соответствовать намерениям | correspond with intentions (Habits do not always correspond with intentions, as we know. ART Vancouver) |