 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | не соображать, что к чему | not to know what from which |
| gen. | не соображать, что к чему | make neither head nor tail of (ART Vancouver) |
| gen. | не соображать, что к чему | not to know a person from Adam |
| jarg. | соображать, чего к чему | know what's what (MichaelBurov) |
| context. | уже соображать, что к чему | know better (о детях: Two of his pals, who should know better, played a prank on him. 4uzhoj) |
| gen. | соображать, что к чему | be smart (suburbian) |