DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing сознание | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вне "фокуса сознания"coconsciousness
вне "фокуса сознания"coconscious
возможность потери сознанияpossibility of unconsciousness
восстановление сознанияrecovery from G-LOC (после его потери под воздействием перегрузок)
временное выключение сознания "чёрная пелена" перед глазамиamaurosis fugax
резервное время активного сознанияtime of active consciousness (при декомпрессии)
время активного сознанияduration of useful consciousness
время безопасной для жизни потери сознанияtime of safe unconsciousness (при декомпрессии)
резервное время до потери сознанияtime to unconsciousness
время полезного сознанияduration of useful consciousness
резервное время сохранения сознанияtime of self-consciousness (при гипоксии)
резервное время сохранения сознанияtime to unconsciousness (при декомпрессии)
время сохранения сознанияtime of consciousness
выключение сознанияblack vision (временное)
выключение сознанияsyncope
затуманенность сознанияobnubilation
исследования явления потери сознания под воздействием перегрузокg-loc research
лётчик, находящийся в сознанииconscious pilot (в отличие от потерявшего сознание под воздействием перегрузок)
лётчик, потерявший сознание под воздействием перегрузкиg-LOCked pilot
меры предотвращения потери сознания лётчиком под воздействием перегрузокG-LOC preventive measures
нарушение работоспособности из-за потери сознания под воздействием перегрузкиg-induced LOC incapacitation
область возможной потери лётчиком сознания под воздействием перегрузокG-loc envelope
относящийся к "периферии сознания"coconscious
ПАП из-за потери лётчиком сознания под воздействием перегрузокg-loc incident
периферия сознанияcoconsciousness
потеря сознанияloop of consciousness
потеря лётчиком сознания под воздействием перегрузокG-induced loss of consciousness
потеря лётчиком сознания под воздействием перегрузокgravity-induced loss of consciousness
потеря лётчиком сознания под воздействием перегрузокgravitational loss of consciousness
потеря лётчиком сознания под воздействием перегрузокacceleration-induced loss of consciousness
проблема потери лётчиком сознания в полёте под воздействием перегрузокg-LOC-in-flight problem
расщепление сознанияdecomposition (при параноидной форме шизофрении)
резервное время активного сознанияtime of useful consciousness (при декомпрессии)
случай потери сознанияLOC episode (лётчиком)
тренировка в условиях возможной потери сознания под действием перегрузокGLC training
фокус внимания основной поток сознанияmain stream of consciousness
фокус сознания основной поток сознанияmain stream of consciousness
центр внимания основной поток сознанияmain stream of consciousness
центр сознания основной поток сознанияmain stream of consciousness
явление потери сознания лётчиком под действием больших перегрузокGLC phenomenon