DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing создавать давление | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.в напорном капоте повышенное давление воздуха создаётся за счёт встречного потока или нагнетателяin a unsealed cowling the air pressure is increased by ram or a fan
Makarov.в напорном капоте повышенное давление воздуха создаётся за счёт встречного потока или нагнетателяin a pressure cowling the air pressure is increased by ram or a fan
astronaut.вновь создавать избыточное давлениеrepressurize
tech.насос создаёт давление в ... мм рт.ст.a pump develops a pressure of... mm Hg
dril.поднимать или создавать давлениеbuild the pressure
flow.расходомеры, фильтры, клапаны и другие устройства в трубопроводе создают дифференциальное давлениеflowmeters, filters, valves and other devices in the flowline generate differential pressure (pressure drop; перепад давления Метран)
astronaut.создавать в баке избыточное давлениеpressurize the tank
construct.создавать в кабине избыточное давлениеpressurize a cabin
math.создавать давлениеbuild up the pressure
Makarov.создавать давлениеgenerate pressure
mining.создавать давлениеbuild a pressure
aerohydr.создавать избыточное давлениеpressurize
metrol.создавать давлениеdevelop pressure
indust.hyg.создавать давлениеgenerate pressure (Oleksandr Spirin)
astronaut.создавать давлениеpressurize
fire.создавать давлениеcharge (в рукавной линии)
dril.создавать давлениеbuild the pressure
Makarov.создавать давлениеproduce a pressure
astronaut.создавать давление в гидравлической системеpressurize the hydraulic system
astronaut.создавать давление в гидравлической системеpower the hydraulic system
astronaut.создавать давление в гидросистеме рулевых приводовpower the control
gen.создавать давление наput under pressure (Кунделев)
O&G. tech.создавать давление на всасывании насосаsupercharge the pump
tech.создавать давление на всасывании насосаsupercharge pump
construct.создавать избыточное давлениеoverpressure
tech.создавать избыточное давлениеpressurize (по сравнению с атмосферным)
astronaut.создавать избыточное давлениеpressurize
tech.создавать избыточное давлениеpressurise
avia.создавать избыточное давлениеsupercharge
astronaut.создавать избыточное давление в ассенизационном устройствеpressurize the commode
polygr.создавать повышенное давлениеpressurize