DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mass media containing совмещённый | all forms | exact matches only
RussianEnglish
измеритель среднего уровня записи, совмещённый с индикатором настройки и годности батарейlevel-tuning battery (часто в переносном аппарате, напр., магнитофоне)
оригинальный совмещённый негативcomposite original negative (полученный при съёмке аппаратурой типа «микст»)
совмещённый дубль-негатив, дубль-негатив изображения и фонограммы на одной плёнке, вторичный негатив изображения и фонограммы на одной плёнкеcomposite dupe negative
совмещённый маркёрpiggybacked token (синхропакет, используемый при передаче сигналов в прямом и обратном направлениях в сетях с маркёрным доступом)
совмещённый маркёрpiggyback token (синхропакет, используемый при передаче сигналов в прямом и обратном направлениях в сетях с маркёрным доступом)
совмещённый обращённый дубль-позитивcomposite reversal dupe print
совмещённый позитивmarried print
совмещённый позитивcomposite print
совмещённый позитив текущей печати, текущий позитив изображения и фонограммы на одной плёнкеcomposite daily print
совмещённый поискoverlapping seek (поиск на одном диске совмещён со считыванием и записью на другом диске)
совмещённый промежуточный позитивcomposite master positive (для печати дубль-негатива изображения и дубль-негатива фонограммы прокатных копий)
совмещённый процесс вирирования и фиксированияcombined toning and fixing
совмещённый режим коммутации цепей каналов и коммутации пакетовintegrated CS and PS
совмещённый цветной дубль-позитив кинофильма, совмещённый дубль-позитив цветного кинофильмаcomposite dupe print
совмещённый цветной позитив на обратимой плёнкеcomposite original color positive