 |
| Russian | English |
| круг предметов совместного ведения | scope of concurrent jurisdiction (Alexander Demidov) |
| круг предметов совместного ведения | scope of joint jurisdiction (Alexander Demidov) |
| предметы совместного ведения | concurrent jurisdiction issues (A sole respondent suggested that the Guidelines should be applied to every situation where concurrent jurisdiction issues arise and that there should therefore ... Alexander Demidov) |
| предметы совместного ведения | matters under joint jurisdiction (grafleonov) |
| совместное ведение | concurrent jurisdiction (Concurrent legislative jurisdiction refers to the legislative jurisdiction held by the U.S. concurrently with a state. The state grants to the U.S., and reserves to itself, ... Alexander Demidov) |
| совместное ведение | joint jurisdiction (напр., are under the joint jurisdiction of ... Alexander Demidov) |
| совместные агенты по ведению реестра | joint book runners |