 |
| Russian | English |
| перед судом совести | in foro conscientiae (о чем-то предосудительном, но не являющимся напрямую незаконным ad84) |
| по справедливости и доброй совести | ex aequo et bono (Leonid Dzhepko) |
| судебное решение, при вынесении которого судья руководствовался в первую очередь своей совестью | arbitrium (алешаBG) |
| третейское решение есть приговор доброго мужа по справедливости и чистой совести | arbitrium est judicium boni viri, secundum aequum et bonum (алешаBG) |