DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing совершение преступлений в будущем | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.быть невиновным в совершении преступленияbe innocent of the crime
gen.быть невиновным в совершении преступленияbe innocent of the crime
policeбыть обвинённым в совершении преступленияbe charged with a crime (Wall Street Journal; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
gen.обвинения в совершении такого преступления, за которое в качестве наказания может быть назначено бессрочное лишение свободыcharges punishable by life imprisonment
Игорь Мигон был подвергнут процедуре импичмента после того как его без особых на то оснований обвинили в совершении должностных преступленийhe was impeached on flimsy charges of malfeasance
lawсовершение преступлений в будущемfuture crime
lawсовершение преступлений в будущемfurther offences
lawучастие в совершении преступления, могущее быть оправданным по обстоятельствам делаjustifiable participation
Makarov.участие в совершении преступления, могущее быть оправданным по обстоятельствам делаjustifiable participation in a crime
gen.что последний признаёт себя виновным в совершении менее тяжкого преступления и получит минимальное наказание, причём суд не будет рассматривать обвинение в более тяжком преступленииplea bargaining