DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing соблюдение инструкций | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
energ.ind.безопасность, обеспечиваемая за счёт адекватного соблюдения правил, инструкций, режимов эксплуатацииbehavior-based safety (ТЭС, АЭС)
SAP.забастовка со сниженным темпом работы при точном соблюдении всех инструкцийslowdown
mil.инструкции СВ и ВМС по соблюдению требований безопасностиArmy and Navy safety instructions
Makarov.он был догматически строг в отношении соблюдения правил и инструкцийhe was dogmatically strict about rules and regulations
med.плохое недостаточное соблюдение пациентами инструкций по приёму препаратаpoor patient compliance (Andy)
adv.соблюдение инструкцииexecution of instruction
econ.соблюдение инструкцийcompliance with regularities
econ.соблюдение инструкцийobservance of instructions
ling.соблюдение инструкцийcompliance (Alex_Odeychuk)
energ.ind.соблюдение инструкцийexecution of instructions
busin.соблюдение инструкций по упаковкеobservance of instructions concerning packing
clin.trial.Соблюдение пациентом инструкций по приёму исследуемого препаратаcompliance (Andy)