Russian | English |
Ему доставляло удовольствие собирать всё новую и новую информацию | it pleased him to hive up an enormous mass of information (Taras) |
собирать информацию | gather intelligence (Andrey Truhachev) |
.собирать информацию | gather information (facts about these events, stories about ancient people, material, data, impressions, knowledge, experience, etc., и т.д.) |
собирать разведывательную информацию | snoop for information |
собирать информацию | inform oneself (Ремедиос_П) |
собирать информацию | research (Ivan Pisarev) |
собирать информацию/сведения | research (по какой-либо теме Tanya Gesse) |
собирать подробную информацию о посетителях | glean information about visitors (сайта A.Rezvov) |