Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Military
containing
снижать
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
не
снижайтесь
ниже...
not to descent below...
не
снижайтесь
ниже ...
not to descent below
снижайтесь
до ...
descend
снижайтесь
до
descend
снижайтесь
до и сохраняйте
descend to ... and maintain
снижайтесь
до ... и сохраняйте ...
descend to ... and maintain
снижать
в воинском звании
break
снижать
в звании
strip
снижать
в звании
reduce in rank
снижать
в звании
disrate
снижать
в звании
downgrade
снижать
в звании
reduce from rank
снижать
в звании
demote from a grade
снижать
в категории
downgrade
снижать
вероятность нанесения противником ударов с применением ОМП
reduce the likelihood of NBC attack
(
Киселев
)
снижать
взыскание
mitigate a punishment
снижать
категорию срочности
downgrade priority
снижать
моральное состояние
lower the morale
снижать
мощность
derate
(двигателя)
снижать
намного уровень военного противостояния
reduce dramatically the level of military confrontation
снижать
риск войны
reduce the prospect of war
(Washington Post
Alex_Odeychuk
)
снижать
способность противника к ответным действиям
reduce the enemy responsiveness
снижать
стабильность
reduce stability
снижать
темп
cut down momentum
снижать
темп наступления
dissipate momentum
снижать
темп наступления
strip away momentum
снижать
темп наступления
cut down momentum
снижать
темп наступления
destroy the momentum
снижать
темп наступления
break up the momentum
снижать
уровень ядерной конфронтации
lower the level of nuclear confrontation
снижать
численное превосходство
reduce the odds
снижать
эффективность
negate
(
Киселев
)
снижать
эффективность первого удара
spoil a first strike
(противника)
снижать
ядерный порог
lower the nuclear threshold
снижаться
до ...
descend to
снижаться
до
descend to
"
снижаться
до высоты ..."
descend so as to reach
снижаться
до высоты
descend so as to reach
"
снижаться
до высоты пролёта над..."
descend so as to cross
"
снижаться
немедленно"
descend immediately
снижаться
немедленно
descend immediately
Get short URL