 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | окна смотрели в сад | the windows were facing the garden |
| gen. | он смотрел в окно | he looked through the window |
| gen. | смотреть в окно | look out of the window |
| gen. | смотреть в окно | look through the window (through a telescope, etc., и т.д. sixthson) |
| Makarov. | смотреть в окно | look out |
| gen. | смотреть в окно | gaze out of the window (We gazed out the window and admired the scenery. VLZ_58) |
| gen. | смотреть в окно | look out the window (напр., название песни "I'm looking out the window" или "lady riding on a tram and looking out the window" Maria Klavdieva) |
| gen. | смотреть в окно | look through the window (through a telescope, etc., и т.д.) |
| gen. | я любил смотреть в боковое окно автомобиля и предаваться мечтам | I liked to look out of the side window and let my mind wander (bigmaxus) |