 |
Terms containing смотреть большими глазами | all forms | exact matches only | in specified order only
| Subject | Russian | English |
| amer. | смотреть большими глазами | look at smb. with big Thumper eyes (зайца Топотуна; to look with affection at smb.; Thumper is one of the deuteragonists of Disney's 1942 animated feature film, Bambi. He is a rabbit known and named for his habit of thumping his left hind foot. "I'm thumpin'. That's why they call me Thumper." – Thumper: She looks at you with these big Thumper eyes Taras) |
| gen. | смотреть большими глазами | give one puppy dog eyes (обычно в целях манипуляции ad_notam) |
| Gruzovik | смотреть большими глазами на | stare wide-eyed at |