DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing слоистая | all forms | exact matches only
RussianEnglish
балка из слоистого материалаbeam of laminate
балка из слоистого материалаa beam of laminate
бумажно-слоистый пластикpaper laminate
волнистые слоистые облакаundulated sheet clouds
гипотезы теории слоистых оболочекsandwich shell hypothesis
декоративный бумажно-слоистый пластикdecorative paper laminate
диагонально-слоистыйcross-bedded
диагонально-слоистый известнякcross-laminated limestone
изготовление слоистых изделийlamination
изготовление слоистых материаловlamination
интеркалированный в слоистом соединенииintercalated in layered compound
интеркаляция – метод, полезный для наноструктурной модификации слоистых материаловintercalation is a technique useful for nanostructural modification of layered materials
кольцевые, слоистые, каркасные, цепочечные и ленточные силикатыring, layered, skeleton, chain and band silicates
конструкционный слоистый материалstructural laminate
меламино-формальдегидный слоистый пластикmelamine laminate
метамагнетизм слоистого антиферромагнетикаmethamagnetism of layered antiferromagnet
метод введения водорода в слоистые наноструктурыmethod for introducing hydrogen into layered nanostructures
метод введения водорода в слоистые наноструктурыa method for introducing hydrogen into layered nanostructures
механика слоистых средmechanics of laminated media
намерзание капелек переохлаждённого ливневого или слоисто-кучевого облака на твёрдых облачных элементах – снежных кристаллахfreezing of the drops of a supercooled rain cloud or a strato-cumulus cloud on solid particles – snow crystals in clouds
неорганические слоистые сверхмолекулярные материалыinorganic layered supermolecular materials
несовмещённые слоистые соединенияmisfit layered compounds
несоразмерные слоистые соединенияincommensurate layer compounds
облака обычно делятся на перистые, кучевые, слоистые и дождевыеclouds are commonly classified in four kinds, cirrus, cumulus, stratus, and nimbus
облако слоистой формыstratified cloud
перекрёстно армированная слоистая пластинаcross-ply laminated plate
перекрёстно армированный слоистый материалcross-ply
перекрёстно-армированные слоистые пластики на основе термореактопластов и термопластовthermoset and thermoplastic cross-ply laminates
перисто-слоистые нитевидные облакаCirrostratus fibratus
перисто-слоистые облакаveil of cirro-stratus
перисто-слоистые облакаcloud veil
перисто-слоистые облакаcirrostratus (cirrostrati; нижняя граница 6-8 км, перисто-слоистые, однородная пелена, иногда слегка волокнистые)
перисто-слоистые туманообразные облакаCirrostratus nebulosus
полиамид-имидный слоистый пластикpolyamide-imide laminate
полиимидный слоистый пластикpoluimide laminate
полиэфирэфиркетонные слоистые композитыpolyetheretherketone laminated composites
пологозалегающее слоистое рудное телоmanto
полупроводник с искусственной слоистой структуройartificially layered semiconductor
приготовление и проницаемость по кислороду слоистых оксидных мембран системы La-Ni-Othe preparation and oxygen permeability of layered La-Ni-O system oxide membrane
приготовление и проницаемость по кислороду слоистых оксидных мембран системы La-Ni-Opreparation and oxygen permeability of layered La-Ni-O system oxide membrane
силикат-слоистый силикатsilicate-layered silicate
сланцеватый или слоистый каменный угольfoliated coal
слоистая жидкостьlaminated liquid
слоистая конструкцияmultilayer structure
слоистая конструкцияirregular structure
слоистая мембранаlaminated membrane
слоистая мембранаcomposite membrane
слоистая многолетняя мерзлотаlayered permafrost
слоистая модельoverlay model
слоистая модельlaminated model
слоистая оболочкаlayered shell
слоистая оболочкаmultilayered shell
слоистая оболочкаmultilayer shell
слоистая оболочкаlaminated shell
слоистая пластинаsandwich plate
слоистая пластинаply laminated plate
слоистая пластинаlaminated plate
слоистая плёнкаstratified film
слоистая породаbedded rock
слоистая решёткаlayered lattice
слоистая решёткаstratified lattice
слоистая сланцевая породаbibliolite
слоистая структураstratiform structure
слоистая структура Землиlayered structure
слоистая суглинистая почваfibrous loam soil
слоистая текстураstratofabric
слоистая фаза Ландауlayered Landau phase
слоисто-дождевойnimbostratus
слоисто-кучевые башенкообразные облакаStratocumulus castellanus
слоисто-кучевые волнистые облакаStratocumulus undulatus
слоисто-кучевые облакаstratocumulus (stratocumuli; нижняя граница 0,6-1,5 км, серые облака, имеющие форму гряд, пластин, хлопьев с просветами или сплошной покров, сходны с высококучевыми, но больших размеров и плотности)
слоисто-кучевые просвечивающие облакаStratocumulus translucidus
слоистое движениеlaminar motion
слоистое облакоstratum
слоистое обтеканиеstreamline motion
слоистое обтеканиеstreamline flow
слоистое полеlamellar field
слоистое поперечное сечениеlaminated cross-section
слоистое растрескиваниеlamellar cracking
слоистое строениеstratofabric
слоистое течениеviscous flow
слоистое течениеstreamline motion
слоистые волнистые облакаStratus undulatus
слоистые композиционные материалы на основе полианилина в качестве положительного электрода литиевых аккумуляторовlayered polyaniline composites with cation-exchangings properties for positive electrode of lithium batteries
слоистые материалыlaminates
слоистые наноструктурыlayered nanostructures
слоистые облакаstratus clouds
слоистые облакаstrati
слоистые отложенияstratified deposits
слоистые отложенияbedding plane deposits
слоистые пластики с медной фольгойcopper-clad laminates
слоистые, преимущественно грубые по составу отложения, аккумулированные потоками талых ледниковых вод перед фронтом ледниковfoliated, mainly coarse deposits produced by the action of glacier-derived melt water and accumulated in front of a glacier
слоистые разорванно-дождевые облакаStratus fractonimbus
слоистые разорванно-слоистые облакаStratus fractus
слоистые рудосодержащие отложенияbedded ore deposits
слоистые силикатыsheet silicates
слоистые соединенияlayer compounds
слоистые соединенияintercalate compounds
слоистые соединенияlaminated compounds
слоистые соединенияlayered compounds
слоистые структурыlayered structures
слоистые туманообразные облакаStratus nebulosus
слоистый айсбергunconformity iceberg
слоистый антиферромагнетикlayered antiferromagnet
слоистый баритlamellar barite
слоистый гематит, богатый кремнезёмомflag ore
слоистый грубый гумусlaminated mor
слоистый диэлектрикlaminated dielectric
слоистый диэлектрический волноводlayered dielectric waveguide
слоистый известняк c примесямиbalkstone
слоистый каменный угольfoliated coal
слоистый композитlayered composite
слоистый композитlaminated composite
слоистый конструкцияlaminated structure
слоистый кристаллlayered crystal
слоистый ледяной массив на поверхности земли, льда или инженерных сооружений, образовавшийся при замерзании периодически изливающихся природных или техногенных водdeposit of ice on the surface of the ground, ice or exposed structures produced by the freezing of periodically flowing natural or industrial waters
слоистый материалlayered material
слоистый материалlaminate (особ. пластик)
слоистый материал с заполнителемsandwich laminate
слоистый материал с однонаправленным расположением армирующих волоконunidirectional laminate
слоистый материал с перекрёстным расположением армирующих волоконcross-ply laminate
слоистый минералlayer mineral
слоистый листовой наполнительsheet filler
слоистый пакетlaminated package
слоистый пластик, подвергающийся последующему формированию или процессу "постформинг"postforming laminate
слоистый пластик, подвергающийся последующему формированию или процессу "постформинг"postformed laminate
слоистый пластик, усиленный бумагой или тканью малой тониныtissue laminate
слоистый потокlaminated flow
слоистый силикатный минералphyllosilicate mineral
слоистый структураlaminated structure
слоистый торфsheet peat
слоистый торфpaper peat
слоистый торфleaf peat
слоистый упаковочный материалlaminated material
смешанно-слоистый кристаллmixed-layer crystal
техника "отслоения" слоистых материаловexfoliation technique for layered materials (с использованием интеркаляции)
тонкий прослоек затвердевшего волнисто-слоистого известкового сланцаfamp
увеличенный электрооптический отклик слоистых композиционных материаловenhanced electro-optic response of layered composite materials
упорядоченная слоистая структураpiled-lamellae structure
феноло-формальдегидный слоистый пластикphenolic-based laminate
феноло-формальдегидный слоистый пластикphenolic laminate
фораминифера со слоистой стенкойlamellar foraminifer
хорошо слоистыйwell-bedded (о породе)
эмульсии со слоистыми грануламиtabular-grain emulsions