 |
| Russian | English |
| балка сливного кармана | downcomer beam (в ректификационной колонне Haxorcat) |
| высота сливного порога | weir height |
| опора сливного кармана | downcomer hanger (в ректификационной колонне Haxorcat) |
| опора сливного кармана | downcomer brace (в ректификационной колонне Haxorcat) |
| Сдвоенная запорно-сливная задвижка | DBB valve (КМГ Aleks_Teri) |
| сливная труба | offtake pipe |
| сливная труба | rundown pipe |
| сливная труба | run-back |
| сливная труба | return pipe |
| сливная труба | overflow pipe |
| сливной жёлоб | discharge channel |
| сливной клапан | overflow valve |
| сливной колодец | draw-off sump (MichaelBurov) |
| сливной колодец резервуара | draw-off sump (MichaelBurov) |
| сливной нефтепровод | rundown pipeline |
| сливной патрубок | casing neck (straszko) |
| сливной порог | weir |
| сливной трубопровод | rundown pipe (на нефтебазе) |
| стенка сливного кармана | downcomer plate (в ректификационной колонне Haxorcat) |