Russian | English |
идти по одному следу при повороте | tracking |
конденсационный след | condensation trail |
куриные следы | hen tracking (сеть мелких трещин на поверхности баббитовых подшипников) |
оставлять вдавленный след | poach (в грунте) |
приспособление для заравнивания следа колеса | wheel track eliminator (трактора) |
след выхлопных газов | exhaust trail |
след износа | wear track |
след колеса | cart rut |
след колеса | wheel track |
след колеса | wheel mark |
след колёс | wheel track |
след от подачи режущего инструмента_на обработанной поверхности | feed marking |
след удара | impact mark |
след шины на дороге | tyre tread |
следы от протекторов | skid marks (SAKHstasia) |
следы побежалости | burning marks (или цвета translator911) |
следы резца на обработанной поверхности | tool marks |
следы сварки | welding marks (orvasdren) |
следы торможения | skid marks (black marks left on a road surface by the tires Val_Ships) |
следы торможения | braking tracks (twinkie) |