 |
| Russian | English |
| в течение того из следующих двух периодов, который завершится первым | during either of the following two time periods, whichever expires first (witness) |
| из года в год этот долг переносится на следующий отчётный период, когда же он будет уплачен? | this debt has been carried forward from year to year, when will it be paid? |
| период максимум 12 месяцев, незамедлительно следующий за EOL | wind-down period (almo) |
| продление на следующий период | renewal (в отличиче от extension – продление на любой другой срок, отличный от первоначального 4uzhoj) |