Russian | English |
неразборные скрещивающиеся пружины | unseparated cross flexure (название оригинального подвеса ДНГ, скрещивающиеся пружины в котором не являются отдельными деталями, как в обычных подвесах, а выполнены по типу монолитной конструкции) |
отношение нагрузки к жёсткости на изгиб шарнира на скрещивающихся пружинах | relation of load-to-deflection stiffness (применяемого в ДНГ) |
подвес на скрещивающихся пружинах | crossed leaf design (используется в конструкции ДНГ) |
подвес ротора ДНГ, реализуемый с помощью гибких элементов в виде скрещивающихся пластин | cross blade flexure suspension |
упругий подвес на неразборных скрещивающихся пружинах | unseparated cross-flexure hinge (применяется в ДНГ) |
упругий шарнир для ДНГ на неразборных скрещивающихся оптимизированных пружинах | UCF-DTG-suspension with optimized flexures |