сколоченный

Terms for subject General containing сколоченный | all forms | exact matches only

Russian	English
грубо сколоченное сооружение	rude structure
грубо сколоченное укрытие	a rough shelter
ему удалось сколотить солидное состояние	he managed to build up quite a fortune
кое-как сколотить сарай	clap together a barn
крепко сколоченный	well-knit
крепко сколоченный	stoutly built
крепко сколоченный	strong-knit
крепко сколоченный дом	sturdily built house
мы сколотили группу помощи пожилым людям	we made up a group to help old people
он наспех сколотил шкаф	he knocked together a cupboard
он сколотил капитал	he came into some money
он сколотил кругленькую сумму в миллион	he made a cool million (долларов, фунтов и т. п.)
он сколотил состояние	he made a mint of money
сколотить военный блок	knock a military bloc together
сколотить группу из восьми человек	make up a group of eight
сколотить изрядное состояние	make a handsome fortune
сколотить копейку	turn an honest penny
сколотить крупное состояние	make a handsome fortune
сколотить полку из ящиков	knock up a shelf out of crates (a garage out of an old hen house, etc., и т.д.)
сколотить, соорудить на скорую руку	juryrig (U_one)
сколотить состояние	scrape together a fortune (Anglophile)
сколотить состояние	make pile
сколотить состояние	make a fortune (Fortunes were made in real estate speculation and the city experienced tremendous growth and prosperity. (Robin Ward, Ron Phillips) • on the Web / in real estate ART Vancouver)
сколотить состояние	earn lots of money (Alex_Odeychuk)
сколотить состояние	make a mint of money (Anglophile)
сколотить состояние	knock up a fortune (Anglophile)
сколотить состояние	scrape up a fortune (Anglophile)
сколотить состояние	gather wealth
сколотить укрытие	knock up a shelter (a hut, a house, etc., и т.д.)
сколотить ящик	knock a box together
сколоченный на скорую руку	jumped up
сколоченный наспех	nailed up
сколоченный наспех	nailed-up
у домика был такой вид, как будто его кто-то сколотил в спешке	the hut looked as if it had been knocked together by someone in a hurry
хорошо сколоченный	well set
хорошо сколоченный	well-set
хорошо сколоченный или пригнанный	well-set

Get short URL