 |
| Subject | Russian | English |
| media. | полуавтомат для склейки кинопозитива «внахлёстку» | full hole lap positive film splicing machine (широкая склейка, охватывающая целиком перфорацию) |
| media. | пресс для склейки киноплёнки внахлёстку с помощью растворителя | cement splicer |
| adv. | склейка внахлёстку | full-hole positive splice |
| polygr. | склейка внахлёстку | lap splicing |
| media. | склейка «внахлёстку» | lull hole positive splice |
| gen. | склейка широкой киноплёнки "внахлёстку" | full-hole positive splice (с совмещением полного отверстия перфорации) |
| adv. | склейка широкой киноплёнки внахлёстку | full-hole positive splice (с совмещением полного отверстия перфорации) |
| wood. | соединение двух деревянных элементов внахлёстку путём склейки | lap joint |
| automat. | соединение ремней склейкой внахлёстку | cemented lap joint |
| tech. | соединение склейкой внахлёстку | cemented lap joint |