Subject | Russian | English |
tech. | авиационная бортовая система радиоэлектронной борьбы | aircraft electronic warfare self-protection system |
mil., avia. | автоматизированная мобильная система радиоэлектронной борьбы | automated mobile electronic warfare system |
mil., avia. | автоматизированная система радиоэлектронной борьбы | automated computer-assisted electronic warfare system |
tech. | акустическая система радиоэлектронной борьбы | basic acoustic warfare system |
tech. | акустическая система радиоэлектронной борьбы | acoustic warfare system |
mil., avia. | барражирующее средство поражения системы радиоэлектронной борьбы | loitering electronic warfare killer |
mil., avia. | боевая система радиоэлектронной борьбы | electronic warfare operational system |
mil., avia. | бортовая система радиоэлектронной борьбы вертолёта | helicopter electronic warfare system |
mil., avia. | бортовая система радиоэлектронной борьбы ракеты | missile electronic warfare system |
tech. | бортовая тактическая система радиоэлектронной борьбы | airborne tactical EW system |
mil., avia. | бортовая тактическая система радиоэлектронной борьбы | airborne tactical electronic warfare system |
mil., avia. | борьба с противодействием системам радиоэлектронной борьбы | electronic counter-counter-counter measures |
mil., avia. | ВЧ система радиоэлектронной борьбы сухопутных войск | army high frequency electronic warfare system |
mil., avia. | гидроакустическая система радиоэлектронной борьбы надводного корабля | surface ship acoustic warfare system |
mil., avia. | дешёвое средство поражения системы радиоэлектронной борьбы | low-cost electronic warfare killer |
tech. | информационная система по радиоэлектронной борьбе сухопутных войск | Army electronic warfare information system |
mil., avia. | испытание мобильной системы радиоэлектронной борьбы | mobile electronic warfare test |
tech. | комплекс тренажёров для подготовки операторов систем радиоэлектронной борьбы ВМФ | naval electronic warfare training system |
mil., avia. | комплексная многофункциональная система радиоэлектронной борьбы | integrated multi-mission electronic warfare system |
tech. | комплексная система радиоэлектронной борьбы | high-absorption integrated defense electromagnetic warfare system |
tech. | комплексная система радиоэлектронной борьбы | integrated electronic warfare system |
Gruzovik, mil. | комплексная система радиоэлектронной борьбы | INEWS (integrated electronic warfare system) |
mil., avia. | комплексная система радиоэлектронной борьбы вертолёта | integrated helicopter electronic warfare system |
mil. | комплексная система управления средствами радиоэлектронной борьбы | integrated control system for electronic warfare equipment (Alex_Odeychuk) |
tech. | комплексная тактическая система радиоэлектронной борьбы | integrated tactical electronic warfare system |
mil., avia. | комплексные системы управления и бортового радиоэлектронного оборудования для борьбы за превосходство в воздухе | integrated controls and avionics for air superiority |
tech. | корабельная комплексная система радиоэлектронной борьбы | ship integrated electronic warfare system |
tech. | корабельная система радиоэлектронной борьбы | shipboard electronic warfare |
mil., avia. | корабельная система радиоэлектронной борьбы | naval electronic warfare system |
tech. | корабельная система радиоэлектронной борьбы, спроектированная в пределах заданной стоимости | design-to-price electronic warfare system |
tech. | корабельная тактическая система радиоэлектронной борьбы | shipboard tactical electronic warfare system |
tech. | корабельная усовершенствованная система радиоэлектронной борьбы | ship's advanced electronic warfare system |
mil., avia. | лаборатория по испытанию комплексных систем радиоэлектронной борьбы | electronic warfare integrated system test laboratory |
mil., avia. | микроволновая система радиоэлектронной борьбы | microwave electronic warning system |
mil., avia. | многодиапазонная тактическая система радиоэлектронной борьбы для обороны от крылатых противокорабельных ракет | multi-band anti-ship cruise missile defense tactical electronic warfare system |
mil. | многофункциональная система радиоэлектронной борьбы воздушного базирования | Multi-Function Electronic Warfare Air Large (Multi-Function Electronic Warfare Air Large is the first organic brigade aerial electronic attack asset, which is also capable of cyberattacks pod mounted on a MQ-1C Gray Eagle drone c4isrnet.com PX_Ranger) |
mil., avia. | мобильная система обеспечения радиоэлектронной борьбы | mobile electronic warfare support system |
mil., avia. | мобильная система обеспечения радиоэлектронной борьбы | mobile electronic warfare support (system) |
mil., avia. | мобильная система радиоэлектронной борьбы | mobile electronic warfare system |
tech. | мобильная тактическая система радиоэлектронной борьбы | mobile tactical electronic warfare system |
mil., avia. | модульная система радиоэлектронной борьбы | modular electronic warfare system |
mil., avia., BrE | наземная система радиоэлектронной борьбы | ground-based electronic warfare system |
mil., avia. | неисправность системы радиоэлектронной борьбы | electronic countermeasure malfunction |
mil., avia. | оборонительная система радиоэлектронной борьбы | defensive electronic warfare system |
mil., avia. | оборудование системы радиоэлектронной борьбы увеличенной мощности | enhanced electronic warfare equipment |
mil., avia. | общевойсковая система распределения данных радиоэлектронной борьбы | multi-service electronic warfare data distribution system |
mil., avia. | объединённая проектная группа по разработке корабельной системы радиоэлектронной борьбы | naval electronic warfare integrated project team |
tech. | оперативная система радиоэлектронной борьбы | electronic warfare operational system |
mil., avia. | оператор систем радиоэлектронной борьбы | electronic warfare (operator) |
mil., avia. | оператор систем радиоэлектронной борьбы | electronic warfare operator |
mil., avia. | оператор системы радиоэлектронной борьбы | electronic countermeasures officer |
mil., avia. | основной план обеспечения комплексных систем радиоэлектронной борьбы и разведки сухопутных войск | army IEW/intelligence master plan |
mil., avia. | офицер системы предупреждения о применении средств радиоэлектронной борьбы | electronic warfare warning officer |
mil., avia. | перехват сигналов системы радиоэлектронной борьбы | radio-electronic countermeasures intercept |
mil., avia. | перспективная интегрированная оборонительная система радиоэлектронной борьбы | advanced integrated defensive electronic warfare system |
mil., avia. | перспективная корабельная система радиоэлектронной борьбы | ship's advanced electronic warfare system |
tech. | перспективная система радиоэлектронной борьбы | advanced electronic warfare system |
mil., avia. | перспективная тактическая система радиоэлектронной борьбы | advanced tactical electronic warfare system |
mil., avia. | пилон с интегрально скомпонованной системой радиоэлектронной борьбы | electronic combat integrated pylon system |
mil., avia. | подвижная система ведения радиоэлектронной борьбы и испытаний радиолокационных станций | mobile EW and radar test system |
mil., avia. | программа разработки препроцессоров бортовых систем радиоэлектронной борьбы | electronic warfare preprocessing elements (program) |
tech. | программа разработки систем радиоэлектронной борьбы в пределах заданной стоимости | design-to-price electronic warfare program |
mil., avia. | программа разработки систем радиоэлектронной борьбы в пределах заданной цены | design-to-price electronic warfare program |
mil., avia. | промежуточная тактическая система радиоэлектронной борьбы | interim tactical electronic warfare system |
mil., avia. | противоракетная система радиоэлектронной борьбы | missile electronic warfare system |
mil., avia. | система введения противника в заблуждение с использованием тактических средств радиоэлектронной борьбы | tactical electronic warfare deception system |
mil., avia. | система видеозаписи и воспроизведения данных радиоэлектронной борьбы | recording and video playback of electronic warfare information |
mil., avia. | система имитации условий радиоэлектронной борьбы | electronic warfare simulation system |
tech. | система имитации условий радиоэлектронной борьбы | electronic warfare simulation system |
mil., avia. | система контроля радиочастот и радиоэлектронной борьбы | radio frequency surveillance/electronic countermeasures system |
mil., avia. | система мишеней с несколькими излучателями радиоэлектронной борьбы | multiple electronic warfare emitter target system |
tech. | система обработки данных разведки, радиоэлектронной борьбы, специальных операций и военно-морской разведки | reconnaissance electronic warfare, special operations and naval intelligence processing system |
mil., avia. | система обучения операторов радиоэлектронной борьбы военно-морских сил | naval electronic warfare training system |
mil., avia. | система оценки работы операторов радиоэлектронной борьбы | electronic warfare evaluation system |
tech. | система оценки тактики радиоэлектронной борьбы | tactics and electronic warfare evaluator system |
tech. | система предупреждения о начале радиоэлектронной борьбы | electronic warfare warning system |
mil., avia. | система предупреждения о применении средств радиоэлектронной борьбы | electronic warfare warning system |
tech. | система радиоэлектронной борьбы | electronic warfare system |
mil., avia. | система радиоэлектронной борьбы в полёте | in-flight electronic warfare system |
mil., avia. | система радиоэлектронной борьбы двойного назначения | dual-purpose electronic warfare system |
mil., avia. | система радиоэлектронной борьбы для мини дистанционно-пилотируемого летательного аппарата | small platform electronic warfare (system) |
tech. | система радиоэлектронной борьбы для мини-дистанционно пилотируемого летательного аппарата | small platform electronic warfare system |
mil., avia. | система радиоэлектронной борьбы для самолётов тактической авиации | tactical jamming system |
tech. | система радиоэлектронной борьбы Канады | Canadian electronic warfare system |
tech. | система радиоэлектронной борьбы ПВО сухопутных войск | air-defense electronic warfare system |
tech. | система радиоэлектронной борьбы передового базирования | advanced electronic warfare system |
mil., avia. | система радиоэлектронной борьбы противовоздушной обороны | air defense electronic warfare system |
mil., avia. | система радиоэлектронной борьбы, разработанная в пределах заданной цены | design-to-price electronic warfare system |
mil., avia. | система разведки и радиоэлектронной борьбы военно-морских сил | naval electronic combat and surveillance system |
tech. | система тактической воздушной разведки и поддержки средствами радиоэлектронной борьбы | tactical air reconnaissance and electronic warfare support |
mil., avia. | система управления средствами радиоэлектронной борьбы | electronic warfare control system |
Gruzovik, mil. | системы радиоэлектронной борьбы | EWS (electronic warfare systems) |
mil. | стратегическая система радиоэлектронной борьбы | strategic electronic warfare system (Alex_Odeychuk) |
tech. | тактическая система радиоэлектронной борьбы | tactical electronic warfare system |
tech. | тактическая система радиоэлектронной борьбы со средствами радиосвязи противника | tactical communications electronic warfare system |
tech. | тактическая система управления боевыми действиями и радиоэлектронной борьбы | tactical combat direction and electronic warfare complex |
mil., avia. | тренажёр для операторов систем радиоэлектронной борьбы | simulator for electronic warfare training |
tech. | тренажёр для подготовки операторов систем радиоэлектронной борьбы | simulator for electronic warfare training |
tech. | тренажёр для подготовки операторов систем радиоэлектронной борьбы | electronic warfare training system |
tech. | тренажёр для подготовки операторов систем радиоэлектронной борьбы ВМФ | naval electronic warfare training simulator |
tech. | тренажёр для подготовки операторов систем радиоэлектронной борьбы ВМФ | Navy electronic warfare simulator |
tech. | тренажёр системы радиоэлектронной борьбы со средствами связи | communications electronic warfare simulator |
mil., avia. | унифицированная система датчиков разведки и радиоэлектронной борьбы | intelligence and electronic warfare common sensor system |
mil., avia. | унифицированный датчик системы разведки и радиоэлектронной борьбы | intelligence and electronic warfare common sensor |
mil., avia. | управленческая информационная система радиоэлектронной борьбы | electronic warfare management information system |
mil., avia. | усовершенствованная комплексная система радиоэлектронной борьбы | advanced integrated electronic warfare system |
tech. | усовершенствованная система боевого управления и радиоэлектронной борьбы | tactical advanced combat direction and electronic warfare |
mil., avia. | усовершенствованная система планирования тактических задач экипажу самолёта радиоэлектронной борьбы ЕА-6В "Праулер" | advanced tactical EA-6B mission planning system |
gen. | усовершенствованная система радиоэлектронной борьбы | Advanced Electronic Warfare System |
tech. | усовершенствованная тактическая система радиоэлектронной борьбы | advanced tactical EW system |
avia. | характеристики системы радиоэлектронной борьбы | EW performance |
tech. | эффективность систем радиоэлектронной борьбы ВМФ | effectiveness of Navy electronic warfare systems |