DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing система цветного телевидения | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.двухцветная система цветного телевиденияtwo-color system
el.декодер системы цветного телевиденияmatrix unit
el.декодер системы цветного телевиденияcolor decoder
el.декодер системы цветного телевиденияdecoder
commun.декодер системы цветного телевиденияcolour decoder
el.декодер системы цветного телевиденияcolor matrix
el.декодер системы цветного телевиденияmatrix
tech.декодер системы цветного телевиденияcolor-television decoder
house.декодирующее устройство системы цветного телевиденияcolour decoder
house.декодирующее устройство системы цветного телевиденияcolor decoder
el.диаканал системы цветного телевиденияcolor-slide chain
el.камера одновременной системы цветного телевиденияsimultaneous camera
el.камера системы цветного телевидения одновременного действияsimultaneous camera
el.камера системы цветного телевидения последовательного действияfield-sequential camera
media.квазиодновременная система цветного телевиденияquasi-simultaneous color television system
el.киноканал системы цветного телевиденияcolor-film chain
telecom.кнопка выбора системы цветного телевиденияCOLOR SYSTEM button (на панели упраления видеомагнитофона или его пульте ДУ)
media.кодек системы цветного телевиденияmatrix unit
el.кодер системы цветного телевиденияcoder
tech.кодер системы цветного телевиденияcolor coder
media.кодер или декодер системы цветного телевиденияmatrix
tech.кодер системы цветного телевиденияcolor encoder
el.кодер системы цветного телевиденияmatrix
el.кодер системы цветного телевиденияmatrix unit
tech.кодер системы цветного телевиденияcolor television coder
el.кодер системы цветного телевиденияcolorplexer
el.кодер системы цветного телевиденияcolor matrix
Makarov.кодер системы цветного телевиденияencoder
ITкодирование в системе цветного телевиденияcolor coding
media.кодирование в системе цветного телевиденияcolour coding
media.матрица для линейного преобразования сигналов в системах цветного телевиденияcolor matrix
mil., avia.новая система цветного телевидения ПАЛnew PAL
tech.одновременная система цветного телевиденияsimultaneous color television system
media.одновременная система цветного телевиденияframe simultaneous system
tech.одновременная система цветного телевиденияsimultaneous color system
media.одновременная система цветного телевиденияpicture simultaneous system
media.одновременная система цветного телевиденияsimultaneous color television (system, в которой составляющие сигнала, соответствующие первичным цветам, передаются одновременно)
el.одновременная система цветного телевиденияsimultaneous color television
Makarov.одновременная система цветного телевиденияsimultaneous TV system
media.одновременная система цветного телевидения с цветовой поднесущейsimultaneous color subcarrier system
media.одновременная трёхканальная система цветного телевиденияthree-channel simultaneous system
media.одновременная трёхканальная система цветного телевиденияsimultaneous three-channel color system
Makarov.одновременно последовательная система цветного телевиденияsimultaneous-sequential system
Makarov.одновременно смешанная система цветного телевиденияsimultaneous-sequential system
tech.одновременно-последовательная система цветного телевиденияsimultaneous-sequential color television system
tech.одновременно-последовательная система цветного телевидения, смешанная система цветного телевиденияsimultaneous-sequential system
media.одновременно-последовательная смешанная система цветного телевиденияsimultaneous-sequential system
media.последовательная система цветного телевиденияsequential television system
telecom.последовательная система цветного телевиденияdot-sequential color television
el.последовательная система цветного телевиденияsequential color television
media.последовательная система цветного телевиденияtime multiplex
media.последовательная система цветного телевиденияsequential color television (система цветного ТВ, в которой три первичных цвета передаются последовательно; цветное ТВ, в котором компоненты сигнала, получаемые из первичных цветов, передаются последовательно)
tech.последовательная система цветного телевиденияsequential color television system
el.последовательная система цветного телевидения с запоминаниемséquentiel couleur à mémoire
mil., avia.последовательная система цветного телевидения с памятьюSystem Sequentiel Colours a Memory
media.последовательная система цветного телевидения с чередованием цветов по строкамline-sequential color television system
el.последовательная система цветного телевидения со сменой сигналовline-sequential system
el.последовательная система цветного телевидения со сменой сигналовline-sequential color television
el.последовательная система цветного телевидения со сменой сигналовdot-sequential system
el.последовательная система цветного телевидения со сменой сигналовdot-sequential color-television system
el.последовательная система цветного телевидения со сменой сигналовfield-sequential color television
el.последовательная система цветного телевидения со сменой сигналовline-sequential color television system
el.последовательная система цветного телевидения со сменой сигналовfield-sequential system
el.последовательная система цветного телевидения со сменой сигналовfield-sequential color television system
el.последовательная система цветного телевидения со сменой сигналовdot-sequential color television
media.последовательная система цветного телевидения со сменой сигналов по кадрамpicture sequential system
media.последовательная система цветного телевидения со сменой сигналов по кадрамframe sequential system
TVпреобразователь стандартов систем цветного телевиденияcolor standards converter
adv.преобразователь стандартов систем цветного телевиденияcolour standards converter
mil., avia.простая система цветного телевидения ПАЛsimple PAL
media.сигнал яркости, передаваемый в обход канала цветности для обеспечения совместимости системы цветного телевиденияshunted monochrome signal
media.сигнал яркости, передаваемый в обход канала цветности для обеспечения совместимости системы цветного телевиденияbypass monochrome signal
media.синхрогенератор системы цветного телевиденияcolor-sync generator
telecom.поэтапно-переменная линия система аналогового цветного телевиденияPhase Alternate Line (lucy_)
media.система передачи сигналов цветного телевидения с уплотнением частотного спектраcolor multiplex
house.система цветного телевидения PALPAL colour system
house.система цветного телевидения PALPAL system
house.система цветного телевидения SECAMSECAM
house.система цветного телевидения SECAMSECAM color television system
house.система цветного телевидения SECAMSECAM colour television system
house.система цветного телевидения SECAMSECAM television system
house.система цветного телевидения PALPAL
el.система цветного телевиденияtelevision system (ssn)
telecom.система цветного телевиденияsystem couleur avec memoire
house.система цветного телевидения SECAMSECAM system
house.система цветного телевидения SECAMSECAM colour system
house.система цветного телевидения SECAMSECAM color system
house.система цветного телевидения PALPAL television system
house.система цветного телевидения PALPAL colour television system
house.система цветного телевидения PALPAL color television system
house.система цветного телевиденияcolour system
house.система цветного телевидения NTSCNTSC color system
house.система цветного телевидения NTSCNTSC colour system
house.система цветного телевидения NTSCNTSC colour television system
house.система цветного телевидения NTSCNTSC color television system
house.система цветного телевидения NTSCNTSC
house.система цветного телевиденияcolor system
tech.система цветного телевиденияcolor television system
house.система цветного телевидения NTSCNTSC system
house.система цветного телевидения PALPAL color system
house.система цветного телевидения NTSCNTSC television system
mil., avia.система цветного телевиденияNational Television System Committee
media.система цветного телевидения, использующая принцип постоянной яркостиconstant luminance color television system
el.система цветного телевидения одновременного действияsimultaneous TV system
media.система цветного телевидения повышенной чёткостиadvanced color television (1050 строк, частота полей 59,94 Гц)
tech.система цветного телевидения с перемежением спектровband-sharing color television system (сигналов яркости и цветности)
railw.система цветного телевидения с поочерёдной передачей цветовcolour television sequential system
house.система цветного телевидения с последовательной передачей цветовsequential colour system
house.система цветного телевидения с последовательной передачей цветовsequential color system
telecom.система цветного телевидения с последовательной передачей цветов по полямfield-sequential color television
Makarov.система цветного телевидения с последовательной передачей цветов по полямfield-sequential color television system
media.система цветного телевидения с последовательной передачей цветов по полям, камера считывает красное, синее и зелёное изображения с вращающегося диска, содержащего сегменты из цветных светофильтровfield-sequential color television
Makarov.система цветного телевидения с последовательной передачей цветов по строкамline-sequential color television system
Makarov.система цветного телевидения с последовательной передачей цветов по точкам или элементам изображенияdot-sequential color-television system
media.система цветного телевидения с разделёнными каналамиnon-band-shared simultaneous color system
media.система цветного телевидения с сигналом цветности в виде сигнала отношенияratio system
media.система цветного телевидения с симметричным сигналом отношенияsymmetrical ratio system
tech.система цветного телевидения с чередованием кадровframe-sequential color television system
telecom.система цветного телевидения с чередованием полейfield-sequential system
tech.система цветного телевидения с чередованием полейfield-sequential color television system
tech.система цветного телевидения с чередованием строкline-sequential color television system
TVсистема цветного телевидения СШАNational Television System Committee
media.система цветного телевидения, характеризуемая последовательной передачей импульсных отсчётов каждого из нескольких сигналовtime multiplex
el.смеситель кодера системы цветного телевиденияadder
tech.смешанная система цветного телевиденияsimultaneous-sequential system
el.совместимая система цветного телевиденияcompatible color television system
el.совместимая система цветного телевиденияcompatible television system (ssn)
el.совместимая система цветного телевиденияcompatible colour system (ssn)
house.совместимая система цветного телевиденияcompatible color television
house.совместимая система цветного телевиденияcompatible colour television
Makarov.совместимая система цветного телевиденияcompatible colour-television system
el.совместимость системы цветного телевиденияcolor/black-and-white compatibility
el.совместимость системы цветного телевиденияreverse compatibility
el.совместимость системы цветного телевиденияcompatibility
media.сравнение систем цветного телевиденияcomparison of color television systems
media.стандарт совместимой системы цветного телевиденияcompatible color standard
mil., avia.стандарт цветного телевидения, установленный Национальным комитетом по телевизионным системамNational Television System Committee
mil., avia.стандартная система цветного телевидения ПАЛstandard PAL
media.625-строчная система цветного телевидения PALphase alternation line system (система PAL есть квазисмешанная совместимая система цветного телевидения с квадратурной модуляцией поднесущей, в которой, в отличие от NTSC, фаза одного из квадратурных компонентов поднесущей в передатчике и приёмнике переключается на 180° от строки к строке и сигналы цветности соседних строк в приёмнике суммируются, система PAL разработана в 1962-1966 гг. фирмой Telefunken под руководством Бруха)
media.625-строчная система цветного телевидения PALPAL-system (система PAL есть квазисмешанная совместимая система цветного телевидения с квадратурной модуляцией поднесущей, в которой, в отличие от NTSC, фаза одного из квадратурных компонентов поднесущей в передатчике и приёмнике переключается на 180° от строки к строке и сигналы цветности соседних строк в приёмнике суммируются, система PAL разработана в 1962-1966 гг. фирмой Telefunken под руководством Бруха)
media.625-строчная система цветного телевидения PALPAL-color system (система PAL есть квазисмешанная совместимая система цветного телевидения с квадратурной модуляцией поднесущей, в которой, в отличие от NTSC, фаза одного из квадратурных компонентов поднесущей в передатчике и приёмнике переключается на 180° от строки к строке и сигналы цветности соседних строк в приёмнике суммируются, система PAL разработана в 1962-1966 гг. фирмой Telefunken под руководством Бруха)
tech.трёхцветная система цветного телевиденияthree-primary system
tech.трёхцветная система цветного телевиденияtrichromatic system
tech.трёхцветная система цветного телевиденияthree-color system
media.частично совместимая система цветного телевиденияpartly compatible system