система сохраняется

Terms containing система сохраняется | all forms | in specified order only

Subject	Russian	English
media.	особенность некоторых прикладных программ баз данных или текстовых процессоров автоматически сохранять файл в течение нескольких минут при отключении питания или неисправности системы	automatic backup
media.	свойство некоторых прикладных программ напр., редактирования текстов или баз данных автоматически сохранять файл на протяжении нескольких минут при неисправности системы или источника питания	autosave
media.	свойство некоторых прикладных программ напр., редактирования текстов или баз данных автоматически сохранять файл на протяжении нескольких минут при неисправности системы или источника питания	auto save
gen.	система сохраняется	system remains in place
polit.	сохранять свои роль и место в конституционной системе государства	preserve their constitutional position (Alex_Odeychuk)
Makarov.	сохранять систему	retain system
Makarov.	сохранять систему	maintain system
Makarov.	сохранять систему обороны на прежнем уровне	maintain defence
progr.	Сохраняя за собой основную обязанность по работе, служащий должен иметь план на случай отказа системы	the clerk still has a main job responsibility, and must have a plan in case the system fails to perform its part (см. Writing Effective Use Cases by Alistair Cockburn 2001)
el.	способность системы противостоять изменениям и сохранять постоянство структуры и свойств	homeostasis
oil	способность системы сохранять работоспособность при отказе отдельных элементов	fail-safe feature

Get short URL