Russian | English |
автоматизированная система сбора и обработки разведывательных данных | automated intelligence data system |
автоматическая система сбора и обработки данных | data automation system |
автоматическая система сбора и обработки разведывательных данных | automatic intelligence data system |
бортовая система обнаружения, опознавания и сбора информации о средствах связи противника | airborne communications location, identification and collection system |
бортовая система сбора данных фирмы "Ли" | Leigh airborne data acquisition system |
быстродействующая система сбора и предварительной обработки данных | high-speed data acquisition and reduction system |
бюро систем слежения за космическими аппаратами и сбора данных | office of space tracking and data system |
высокоскоростная система сбора и анализа данных | high-speed data acquisition and analysis system |
дезактивация системы в сборе | full system decontamination |
дистанционная система сбора океанографических данных | remote oceanographic data acquisition system |
дозиметрическая система сбора и отображения данных | dosimetry acquisition and display system |
комплексная система автоматического сбора данных с помощью ЭВМ | automatic data acquisition and computer complex |
комплексная система сбора и обработки разведывательных данных | integrated operation intelligence system |
комплексная система сбора и управления данными | integrated data acquisition and control system |
космическая система сбора и передачи данных | space relay and data management system |
многоспектральное сканирующее устройство с системой сбора данных | multispectral scanner and data system |
модульная система сбора данных | modular data acquisition system |
объединённая система сбора данных | integrated data acquisition system |
океанографическая цифровая система сбора и обработки данных | oceanographic digital data system |
онлайновая система платежей и сборов | online payment and collection |
оптико-электронная система сбора, анализа и выдачи данных | electro optical collection, analysis and reporting system |
переключатель вспомогательной системы запуска в сборе | starting aid switch assembly |
расширенная система сбора и регистрации летных данных | expandable flight data acquisition and recording system |
РЛС с автоматической системой сбора и обработки данных | auto acquisition radar |
система автоматического сбора и хранения данных | automatic data acquisition and storage |
система ВМФ для сбора информации об окружающей среде | naval environment data system |
система захвата и сопровождения с целью сбора данных | data acquisition system |
система контрольно-измерительного оборудования и средств сбора данных | instrumentation/data collection system |
система контроля и последовательного сбора данных | serial data acquisition and control system |
система контроля и сбора данных об управлении техническим обслуживанием | maintenance management information and control system |
система контроля сбора данных | data gathering monitoring system |
система отвода, сбора и очистки сточных вод | waste water system |
система сбора | gathering facilities (нефти, газа на промысле) |
система сбора гидрографических данных | hydrographic data acquisition system |
система сбора гидрографической информации | hydrographic data acquisition system |
система сбора данных | data assembly system |
система сбора данных | data collector |
система сбора данных | data gathering system |
система сбора данных | data collection system |
система сбора данных и определения местоположения летательного аппарата | data collection and platform location system |
система сбора данных о запасах материальных средств | material inventory data acquisition system |
система сбора данных о местности сухопутных войск | Army terrain information system |
система сбора данных о перехвате средствами противоракетной обороны | missile intercept data acquisition system |
система сбора данных о характерных признаках целей | target signatures collection system |
система сбора данных обмена | traffic data collection system |
система сбора данных от измерительный средств | instrumentation/data collection system |
система сбора данных по техническому обслуживанию | maintenance data collection system |
система сбора данных с использованием мини-ЭВМ | minicomputer-based data acquisition |
система сбора данных электромагнитной разведки | electromagnetic intelligence collection system |
система сбора и анализа данных о ситуациях, близких к столкновениям | system for collection and analysis of near collision |
система сбора и анализа данных электронной защиты | ELSEC collection and analysis system |
система сбора и визуального отображения данных | data acquisition and visual display system |
система сбора и использования данных целеуказания на поле боя | battlefield exploitation and target acquisition system |
система сбора и контроля психофизиологической информации | psychophysical information acquisition processing and control system |
система сбора и контроля результатов научных исследований | research data acquisition and control system |
система сбора и коррекции данных | data acquisition and correction system |
система сбора и обработки гидрографических данных | hydrographic survey and charting system |
система сбора и обработки гидрографической информации | hydrographic acquisition and processing system |
система сбора и обработки данных | programmable data acquisition and processing system |
система сбора и обработки данных | data gathering system |
система сбора и обработки данных от термопар | thermocouple data acquisition system |
система сбора и обработки данных радио-и радиотехнической разведки | electromagnetic intelligence system |
система сбора и обработки информации | Data Collection and Processing System (andrew_egroups) |
система сбора и обработки океанографических данных | oceanographic data acquisition system |
система сбора и отображения данных объекта аварийного реагирования | emergency response facility data acquisition and display system |
система сбора и оценки данных | data collection & evaluation system |
система сбора и переработки некондиционной продукции | slop system (The slop system collects geothermal fluid that is outside the geothermal fluid circuit. This system reprocesses these fluids and trasfers them back into the circuit. Kenny Gray) |
система сбора и распределения информации об обстановке на авиатрассах | airways data collection and distribution |
система сбора и регистрации данных | data acquisition system (az115) |
система сбора и сброса дополнительных протечек | supplemental leakage collection and release system, supplementary leak collection and release system |
система сбора информации по гидродинамике | hydrodynamic analog data acquisition system |
система сбора конденсата | condensate collecting system (Himera) |
система сбора метеорологической информации для полевой артиллерии | field artillery meteorological acquisition system |
система сбора, обработки и хранения данных по надёжности | reliability information system |
система сбора отходов | collection system |
система сбора протечек | leakage collection system |
система сбора твёрдых отходов | solid-waste collection system |
система сбора теплоносителя в случае появления протечек | leakage interception system |
система сбора технической и управленческой информации | engineering and administrative data acquisition system |
система сбора цеховой информации с помощью ЭВМ | computerized shop-floor data collection system |
система сбора цеховой информации с помощью ЭВМ | computerized shopfloor data collection system |
система сбора эксплуатационных данных на АЭС | plant data acquisition system |
система сопровождения и сбора данных | tracking and data system |
система управления сбором последовательно передаваемых данных | serial data acquisition and control system |
спутниковая система сбора и ретрансляции данных | data relay satellite system |
телевизионная система сбора данных | television data acquisition system |
усовершенствованная система сбора, обработки и распределения разведывательной изобразительной информации | advanced imagery requirements exploitation system |
устройство сбора и управление данными системы телетекста | teletext data acquisition and control module |
центральная система сбора и обработки данных | central data acquisition system |
центральная система сбора и хранения данных | central data collection system |
цифровая система сбора и анализа электрофизиологических данных | digital electrophysiological data acquisition and analysis system |
ЭВМ системы сбора данных | data acquisition computer |
электронная система сбора данных | FASTBUS |
электронная система сбора и регистрации лётных данных | electronic flight data and recording system |
электронно-оптическая система в сборе | stem assembly |
электронно-оптическая система в сборе | mount assembly (кинескопа) |