Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Danish
English
French
German
Italian
Japanese
Kazakh
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Terms
for subject
Programming
containing
система контроля
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
в репозитории
системы контроля
версий
in the version control repository
(
Alex_Odeychuk
)
в
системе контроля
версий
via auto versioning
(
financial-engineer
)
в
системе контроля
версий
version-controlled
(говоря о репозитории исходного кода того или иного проекта или решения
Alex_Odeychuk
)
ветвление в
системе контроля
версий
branching in version control
(
Alex_Odeychuk
)
возврат в
систему контроля
версий
check-in
(
Alex_Odeychuk
)
возврат исправленного кода в
систему контроля
версий
check-in
(
Alex_Odeychuk
)
возврат кода после правки в репозитарий
системы контроля
версий
check-in
(
Alex_Odeychuk
)
выполнять возврат кода после правки в репозитарий
системы контроля
версий
perform a check-in
(
Alex_Odeychuk
)
главная цель
системы контроля
и управления
main purpose of an instrumentation and control system
(
ssn
)
Главной целью
системы контроля
и управления в современной промышленности является следующее:
the main purpose of an instrumentation and control system, in an industrial environment, is to provide the following
договорная
система контроля
жизненного цикла
lifetime lease system
(
ssn
)
запросы к
системе контроля
версий
queries on the version control system
(
ssn
)
извлечение из
системы контроля
версий
check-out
(
Alex_Odeychuk
)
извлечение кода на правку из
системы контроля
версий
check-out
(
Alex_Odeychuk
)
извлечь из
системы контроля
версий
check-out
(
Alex_Odeychuk
)
имя пользователя в
системе контроля
версий
name of user in the version control system
(
ssn
)
интеграция с
системой контроля
версий
source control integration
(исходного кода
Alex_Odeychuk
)
информация для
системы контроля
версий
version control information
(Microsoft
Alex_Odeychuk
)
контролироваться
системой контроля
версий
be source controlled
(
Alex_Odeychuk
)
контроль внешнего поведения системы, определённого внешними спецификациями
verification of the external system functions as stated in the external specifications
(
ssn
)
контроль производительности системы
performance management
(
ssn
)
контроль системы
system test
(
ssn
)
локальная
система контроля
версий
local version control system
(
ssn
)
локальные
системы контроля
версий
local version control systems
(
ssn
)
мастер слияния изменений с другими ветвями в
системе контроля
версий
source control merge wizard
(
Alex_Odeychuk
)
метка
системы контроля
версий
version control system label
(
ssn
)
настроить
систему контроля
версий
set up the version control system
(
ssn
)
основной репозиторий
системы контроля
версий
the main version control repository
(
Alex_Odeychuk
)
панель инструментов
системы контроля
версий
version control toolbar
(
Alex_Odeychuk
)
под контролем системы управления версиями
trackable
(
Alex_Odeychuk
)
пример системы круиз-контроля и мониторинга
cruise control and monitoring system case study
(см.
Designing Concurrent
,
Distributed
,
and Real-time Applications with UML
Object Technology Series
by Hassan Gomaa
ssn
)
программное обеспечение для систем управления и контроля
controlling software
(
ssn
)
распределённая
система контроля
версий
distributed revision control system
(
Alex_Odeychuk
)
распределённая
система контроля
версий
distributed version control system
(
ssn
)
распределённые
системы контроля
версий
distributed version control systems
(
ssn
)
репозиторий в
системе контроля
версий
source control repository
(
Alex_Odeychuk
)
репозиторий исходного кода проекта в
системе контроля
версий
project's source control repository
(
Alex_Odeychuk
)
репозиторий
системы контроля
версиями
version control repository
(
Alex_Odeychuk
)
система аварийного контроля
emergency monitoring system
(
ssn
)
система внешнего контроля
external control system
(
ssn
)
система контроля
версий
VCS provider
(
Alex_Odeychuk
)
система контроля
версий
sourse control management
(
Zaytceva
)
система контроля
версий
version control tool
(
Alex_Odeychuk
)
система контроля
версий Team Foundation Server
Team Foundation Server version control
(
Alex_Odeychuk
)
система контроля
версий
revision control system
(
Alex_Odeychuk
)
система контроля
версий исходного кода
source code control system
(
Alex_Odeychuk
)
система контроля
вооружений
weapon control system
(
ssn
)
система контроля
движимых объектов
roaming object control system
(
ssn
)
система контроля
и управления
instrumentation and control system
(
ssn
)
система контроля
и управления версиями
source code control system
(англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2
Alex_Odeychuk
)
система контроля
и управления версиями
version control system
(
Alex_Odeychuk
)
система контроля
лифтов
elevator control system
(
ssn
)
система контроля
производительности
performance monitoring system
(
Alex_Odeychuk
)
система контроля
промышленного процесса
industrial process control system
(
ssn
)
система круиз-контроля
cruise control
(
ssn
)
система круиз-контроля
cruise control system
(
ssn
)
система круиз-контроля и мониторинга
cruise control and monitoring system
(
ssn
)
система со списками контроля доступа
access control list system
(
ssn
)
система статического контроля ссылок
borrow checker
(встроенная в компилятор языка программирования Rust
Alex_Odeychuk
)
система хранения кода и контроля версий
GIT
(
Alex_Odeychuk
)
системы контроля
и управления, важные для безопасности
instrumentation and control systems important for safety
(
ssn
)
системы контроля
лифтов
elevator control systems
(
ssn
)
системы контроля
промышленного процесса
industrial process control systems
(
ssn
)
системы круиз-контроля
cruise controls
(
ssn
)
современная
система контроля
и управления
modern instrumentation and control system
(
ssn
)
современные
системы контроля
и управления
modern instrumentation and control systems
(
ssn
)
текущая ветка кода в
системе контроля
версий
the branch you are working on in the version control system
(
Alex_Odeychuk
)
тип
системы контроля
версий
type of version control system
(
ssn
)
управление контролем целостности системы
system integrity management
(
ssn
)
управление системой идентификации пользователей и контроля использованных ими ресурсов
accounting management
(
ssn
)
управление
системой контроля
доступа
security management
(напр., к ресурсам сети
ssn
)
управление
системой контроля
и оптимизации параметров
performance management
(
ssn
)
управление энергопотреблением под контролем операционной системы
operating system directed power management
(
ssn
)
файл под контролем системы управления версиями
tracked file
(
Alex_Odeychuk
)
централизованная
система контроля
версий
centralized version control system
(
ssn
)
централизованные
системы контроля
версий
centralized version control systems
(
ssn
)
Get short URL