 |
| Russian | English |
| репаративный синтез ДНК | unscheduled DNA synthesis (варианты: внеплановый/незапланированный синтез ДНК при восстановлении повреждений, в отличие от синтеза ДНК при репликации/редупликации генома в ходе клеточного цикла Игорь_2006) |
| синтез ДНК | DNA synthesis (Игорь_2006) |
| синтез ДНК на повреждённой матрице | translesion DNA synthesis (Игорь_2006) |
| синтез ДНК "через повреждения" | translesion DNA synthesis (синтез дочерней цепи ДНК на поврежденной матрице Игорь_2006) |
| синтез "через / сквозь" повреждённые участки | translesion synthesis (при т.н. SOS-репарации происходит синтез дочерней цепи ДНК на поврежденной матрице, когда напротив поврежденных оснований подставляются случайные) |
| терминатор синтеза коротких цепей | short-chain terminator (kat_j) |