 |
| Subject | Russian | English |
| disappr., context. | с синдромом вахтёра | power-tripping (stackexchange.com) |
| gen. | синдром вахтера | the corporal syndrome (упоение "маленького человека" своей властью: Petty politicians tend to suffer from the "corporal syndrome". Рина Грант) |
| gen. | синдром вахтёра | power trip (Golos.Bezdoka) |