 |
| Russian | English |
| Бабеша симптом | Babes' sign (ригидность брюшной стенки с болезненностью при пальпации в области проекции селезеночной артерии; может наблюдаться при аневризме брюшной аорты CRINKUM-CRANKUM) |
| Далена-Фукса симптом | Dalen-Fuchs sign (утолщение базальной пластинки сосудистой оболочки глаза, или пластинки Бруха, в виде бугорков, состоящих из лимфоцитов и эпителиоидных клеток; наблюдается при хронических увеитах CRINKUM-CRANKUM) |
| симптом Дарье | Darter's sign |
| симптом Максвелла-Лайона | Maxwell-Lyon sign (появление тягучих слизистых нитей в отделяемом из конъюнктивального мешка после раздражения конъюнктивы аппликатором при весеннем катаре глаза) |
| симптом "пятен цвета лосося" | salmon-patch (интенсивная васкуляризация роговицы при интерстициальных формах кератита) |
| сопутствующий симптом | associated symptom (Гера) |