Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Oil / petroleum
containing
сила
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
адсорбционная
сила
adsorption force
бродильная
сила
fermenting power
в каждый момент времени (сохраняет
силу
at any time
вертикальная
сила
, действующая вверх и вниз
up and down pull
вступил в
силу
(effective
date
– действительно с
effective date
(дата
andrushin
)
выталкивающая
сила
floating force
вытекание жидкости под действием капиллярных
сил
capillary siphoning
вязкостные и капиллярные
силы
viscous and capillary forces
гидродинамическая подъёмная
сила
hydrodynamic lift force
гидродинамическая
сила
инерции
hydrodynamic inertia force
гидродинамическая
сила
сопротивления
hydrodynamic drag force
градиент
силы
тяжести
gradient of gravity
график остаточной аномалии
силы
тяжести
residual gravity profile
(после вычета регионального поля)
двигаться под воздействием
силы
тяжести
gravitate
двигающийся под воздействием
силы
тяжести
gravitating
движение под воздействием
силы
тяжести
gravitating
движущая
сила
propelling power
движущая
сила
driving energy
диастатическая
сила
diastatic power
задерживающая
сила
retarding force
затраты на рабочую
силу
labour cost
затраты на рабочую
силу
labor cost
изгибающие
силы
bending forces
(действующие перпендикулярно плоскости слоя осадочных отложений)
индикаторная мощность в лошадиных
силах
indicated horsepower
критическая
сила
, вызывающая потерю устойчивости
buckling force
локальная аномалия
силы
тяжести
local gravity effect
локальная поправка на
силу
тяжести для калибровочного стандарта столба воды
local gravitational correction for water column calibration standard
момент
силы
moment of force
неквалифицированная рабочая
сила
unskilled labor
осаждение частиц
силой
тяжести
gravitational settling
отклоняющая
сила
deflecting force
отношение вязкостных
сил
к капиллярным силам
capillary number
переменно действующая
сила
alternating force
поверхностно-активные
силы
surface forces
под действием
силы
тяжести
by gravity
подача под действием
силы
тяжести
gravity feed
(бурового снаряда)
подъёмная
сила
raising force
подъёмная
сила
дрожжей
dough-raising power
положительная аномалия
силы
тяжести
positive gravity effect
поправка за локальную
силу
тяжести для стандартного статического давления тестера с противовесом
local gravitational correction for deadweight tester static pressure standard
поправка на
силу
тяжести
gravity correction
поправка
силы
тяжести
gravimetric correction
постоянная
силы
тяжести
gravity constant
пределы измерения
силы
тока
range of current
производственная / вспомогательная рабочая
сила
direct/indirect labor
противодействующая
сила
reacting force
противодействующая
сила
thrust
равновесие
сил
equilibrium of forces
разложение
сил
resolution of forces
разрушающая
сила
disturbing force
разрывающая
сила
disruptive force
расклинивающий агент средней
силы
intermediate strength proppant
распределение под действием
силы
тяжести
gravity distribution
растягивающая
сила
tensile pull
результирующая
сила
resultant force
самопроизвольная
спонтанная
электродвижущая
сила
spontaneous electromotive force
сила
агрегации
aggregation force
сила
адгезии
adhesion strength
сила
бокового сжатия
lateral compressive force
сила
, вызывающая диссоциацию
dissociating force
сила
инерции
force of inertia
сила
инерции вращающихся масс
flywheel force
сила
поверхностного натяжения
surface tension
сила
сжатия
amount of compression
сила
сопротивления
resisting strength
сила
сопротивления
holding power
сила
сопротивления
resistance force
сила
сцепления
internal strain
сила
сцепления
cohesive force
сила
сцепления
binding force
сила
тяжести, измеренная в скважине
borehole gravity
сила
удара
weight of blow
(отбойного инструмента, поршня бурильного молотка)
сила
упругости
elastic energy
сила
усадки
shrinkage force
сила
электрического поля
electric field strength
силы
давления
compression forces
(о породе)
скорость поперечных сейсмических
сил
S-wave velocity
скорректированная
сила
тяжести
corrected gravity
стоимость рабочей
силы
manual cost
таблица сравнения рабочей
силы
workforce comparison table
точка приложения
силы
working point
точка приложения
силы
origin of force
тяговая
сила
drag force
уравновешивающая
сила
balance force
фунтов
силы
pounds force
центр
силы
тяжести по вертикали
vertical center of gravity
центральная
сила
central force
центробежная
сила
centrifugal effort
центростремительная
сила
centripetal force
эффективная мощность в лошадиных
силах
EHP
(effective horsepower)
Get short URL