DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing сигнал на | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
Rolls-Royce возможность организации разрешения на продолжение полета по сигналам состояния двигателяdispatchability
входной сигнал на кабрированиеnose-up input
входной сигнал на пикированиеnose down input
входной сигнал на увеличение угла тангажаnose-up input
входной сигнал на уменьшение угла тангажаnose down input
выходной командный сигнал на отклонение поверхности руляsurface command output
выходной командный сигнал на отклонение поверхности управленияsurface command output
выходной сигнал на устранение кренаwings-level output
задача отслеживания лётчиком командных сигналов на индикаторе на лобовом стеклеHUD-generated tracking task
заход на посадку по сигналам всенаправленного радиомаякаomni approach
командный сигнал на выравнивание по кренуwings-level demand
командный сигнал на выходеoutput command (напр., системы стабилизации или задания программы)
командный сигнал на кабрированиеpull-up demand
командный сигнал на торможениеdeceleration command
командный сигнал на торможениеdecel command
командный сигнал на устранение кренаwings-level demand
коэффициент потерь мощности сигнала на трассе распространенияpower-loss ratio for signal at the propagation path (Konstantin 1966)
мощность отражённого сигнала на входе приёмного трактаreflected power at the input of receive path (Konstantin 1966)
мощность сигнала на трассе распространенияsignal power at the propagation path (Konstantin 1966)
ожидать сигнала на взлётstand by for take-off
отработка директорных сигналов на индикаторе на лобовом стеклеHUD tracking
отражённый сигнал на входе приёмного трактаreflected signal at the input of receive path (Konstantin 1966)
передаточная функция по сигналу акселерометра на командный сигнал управленияaccelerometer-to-control-command transfer function
передаточная функция по сигналу датчика перегрузок на командный сигнал управленияaccelerometer-to-control-command transfer function
подача воздушным судам стандартных сигналов, регулирующих их движение на землеmarshalling (сигнальщиком Lena Nolte)
понизить воздействие множественности путей распространения сигналов РЛС на ЭПО уголкового отражателяreduce the effect of multipath propagation of radar signals of the RCS of the corner reflector
потери мощности сигнала на трассе распространенияpower losses for signal at the propagation path (Konstantin 1966)
различие потерь на затухание в атмосфере по линии пути летательного аппарата и на участках распространения помехового сигналаdifference of attenuation losses inside the atmosphere in the flight line of aircraft and in segment of interfering signal propagation (Konstantin 1966)
сигнал на входе прямой цепиfeed-forward input
сигнал на индикатореdisplay signal
сигнал отклонения от курса на маякlocalizer-error signal
сигналы усилий на рычагах управленияcontrol force cues
Rolls-Royce силовая установка, получившая разрешение на продолжение полета по сигналам состояния двигателяdispatchable
тест на распознавание кодированного сигналаcode comprehension test
формирование командных сигналов на режимах короткого взлёта и посадкиSTOL command shaping
четвёртая и пятая буквы в коде НОТАМ: заход на посадку только согласно сигналам сигнальной площадкиHT-NOTAM