Subject | Russian | English |
telecom. | адрес сетевого сегмента | network segment address (ssn) |
telecom. | активный сетевой сегмент | active network segment (ssn) |
media. | в сетевой архитектуре SNA — информационный блок, содержащий заголовок уровня передачи данных или сегмент основного информационного блока | path information unit |
media. | количество сетевых сегментов | hop count (количество маршрутизаторов, которое необходимо пройти сообщению при передаче его от исходного к целевому узлу) |
comp., net. | коммутатор сетевых сегментов | segment switch |
telecom. | локальный сетевой сегмент | local network segment (oleg.vigodsky) |
telecom. | маршрут сетевого сегмента | network segment route (ssn) |
telecom. | общий сетевой сегмент | shared network segment (ssn) |
comp., net. | перехват всего сетевого трафика в сегменте сети | capture of all network traffic on the network segment (Alex_Odeychuk) |
telecom. | резервный сетевой сегмент | standby network segment (ssn) |
comp., net. | сетевой адрес 1 определяемый протоколом адрес устройства Ethernet, идентифицирующий сегмент или область, в которой размещается указанная станция например IP, Novell IPX, DECnet. 2 сетевая часть адреса IP | Network Address (сетевые адреса Internet являются уникальными) |
comp., net. | сетевой сегмент | hop |
comp., net. | сетевой сегмент | network segment |
comp., net. | сеть, состоящая из нескольких сетевых сегментов | internetwork |
telecom. | соответствующий сетевой сегмент | relevant network segment (ssn) |
comp., net. | счётчик сетевых сегментов | hop counter |
telecom. | целевой сетевой сегмент | destination network segment (ssn) |