Subject | Russian | English |
econ. | планируемая серийность производства | planned series production (Konstantin 1966) |
tech. | серийность выдачи кокса из печей | pushing cycle |
tech. | серийность выдачи печей | pushing cycle |
Makarov. | серийность выдачи печей батареи | battery-pushing sequence |
tech. | серийность выдачи печей батарей | battery-pushing sequence |
tech. | серийность загрузки печей | charging sequence |
tech. | серийность обработки печей | oven-operation sequence |
math. | серийность серии | series-seriation |
adv. | скидка за серийность | series deal (скидка за размещение рекламного объявления в нескольких последовательно выходящих изданиях Alexander Oshis) |
adv. | скидка за серийность | series discount (рекламы) |
automat. | требования, определяющие серийность производства | volume requirements (объёмы партий изделий) |
mil. | увеличить серийность | increase production rules |