| Russian | English |
| Австралийский совет по сельскому хозяйству | Australian Agricultural Council (создан в 1934; занимается обеспечением развития всех отраслей сельского хозяйства, изучением рынка сбыта, контролем за производством и экспортом сельскохозяйственной продукции и выработкой единой внешней политики по вопросам сельского хозяйства) |
| Ассоциация сельских женщин | Country Women's Association (неполитическая, непартийная организация, целью кот. является помощь женщинам и детям из сельскохозяйственных р-нов; возникла в 1922 в Новом Южном Уэльсе; сейчас имеет отделения во всех штатах; занимается организацией домов отдыха, библиотек, центров здоровья ребёнка) |
| Выставка сельского хозяйства и садоводства в Катаннинге | Katanning Agricultural and Horticultural Show (проводится ежегодно в марте в г. Катаннинге в юго-западной части шт. Западная Австралия; на выставке демонстрируется сельскохозяйственная продукция, изделия умельцев, осуществляется торговля) |
| житель отдалённой сельской местности | brushie (от brushtail possum collegia) |
| квота для сельской местности | country quota (законодательно закреплённая система в Новой Зеландии, при кот. избирательным голосам жителей сельской местности придавалось большее значение) |
| малонаселённая сельская местность | back country |
| отдалённая и наименее развитая область сельского р-на | back country |
| отдалённые сельские местности | the waybacks |
| отдалённые сельские р-ны | the boo-eye |
| разнорабочий в сельской местности | bush ape |
| сельская местность | the scrub (по контрасту с городом) |
| сельский житель | bushwhacker |
| сельский житель | bushie |
| сельский трактир | bush-shanty (хижина в буше, где осуществлялась незаконная торговля спиртным, особ. в р-нах золотодобычи в Австралии в XIX в.) |
