Russian | English |
в начале седьмого | just beyond 6:00 (Andrey Truhachev) |
на седьмом небе от счастья | blissed-out (VLZ_58) |
работать до седьмого пота | sweat one's guts out |
работать до седьмого пота | toil hard |
работать до седьмого пота | work like a galley slave |
работать до седьмого пота | work like stink (If someone works like stink, they work extremely hard. КГА) |
работать до седьмого пота | bust a gut |
работать до седьмого десятого пота | sweat guts out |
разменять седьмой десяток | be already in his seventies (Alex_Odeychuk) |
седьмая девятая, десятая вода по киселе | distant relative |