DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Diplomacy containing сдерживание | all forms | exact matches only
RussianEnglish
активная стратегия сдерживания путём устрашенияactive deterrence
возможности потенциального сдерживания ядерного нападения противникаnuclear deterrence capability
возможность сдерживания путём устрашенияdeterrent capability
дипломатия сдерживания путём устрашенияdeterrent diplomacy
контрсредство сдерживанияcounter-deterrence (путём устрашения)
максимальное сдерживание путём устрашенияmaximum deterrence
минимальное сдерживание путём устрашенияminimum deterrence
насильственное сдерживаниеforcible containment
обычные средства сдерживанияconventional deterrence
повысить эффективность средств сдерживанияenhance deterrence (путём устрашения)
политика сдерживанияpolicy of deterrence (путём устрашения)
политика сдерживанияcontainment (агрессора и т.п.)
политика сдерживания и стимулированияstop-and-go policy
политика сдерживания инфляцииdisinflation policy
попытка сдерживания противника от нападения путём устрашенияdeterrent
последнее средство сдерживанияfinite deterrence
потенциал сдерживания путём устрашенияdeterrent capability
потенциал средств сдерживанияdeterrence capability
равновесие сдерживанияbalance of deterrence
сдерживание посредством контроляdeterrence through surveillance
сдерживание посредством наблюденияdeterrence through surveillance
сдерживание посредством наступленияdeterrence due to offence
сдерживание посредством обороныdeterrence due to defence
сдерживание с помощью обычного вооруженияconventional containment
сдерживание с помощью обычных видов вооруженияconventional containment
сдерживание силойforcible containment
сдерживание ядерной войныdeterrence of a nuclear war
силы сдерживанияdeterrent forces (путём устрашения)
система "сдерживания"deterrent system (противника путём устрашения)
система сдерживания путём устрашенияdeterrent system
система ядерного сдерживания путём устрашенияsystem of nuclear deterrence
соглашение по сдерживанию гонки стратегических вооруженийagreement to curb the strategic arms race
средство взаимного сдерживанияmutual deterrent (путём устрашения)
средство взаимного сдерживания путём устрашенияmutual deterrent
средство сдерживанияdeterrence
степень эффективности средств сдерживанияdeterrence credibility
стратегия взаимного сдерживания путём устрашенияmutual deterrence
стратегия "сдерживания путём устрашения"deterrence strategy
теория "взаимного сдерживания"theory of "mutual deterrence"
уровень сдерживанияdeterrence level
усиленные средства сдерживанияextended deterrence
фактор сдерживания ядерной войныnuclear deterrent
ядерное сдерживание путём устрашенияnuclear deterrence