DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing связать обязательством | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
busin.заранее связать обязательствомpre-engage
busin.заранее связать обязательствомpreengage
gen.заранее связать обязательством или обещаниемpreengage (особ. обещанием выйти или выдать замуж)
gen.заранее связать обязательством или обещаниемpre-engage (особ. обещанием выйти или выдать замуж)
Makarov.заранее связать словом, обязательством или обещаниемto pre-engage
gen.заранее связать словом, обязательством или обещаниемpre-engage
Makarov.он не хотел связать себя обязательствамиhe would not commit himself
Makarov.он отрицал, что связал себя обязательствами о неразглашенииhe declined engaging himself to secrecy
gen.связать кого-либо договорным обязательствомbind someone by an obligation
gen.связать кого-либо договорным обязательствомplace someone under an obligation
gen.связать кого-либо договорным обязательствомplace someone under a commitment
gen.связать кого-либо договорным обязательствомbind someone by a commitment
gen.связать новыми обязательствамиengage by new commitments
econ.связать кого-либо обязательствомbind with an obligation
Makarov.связать кого-либо обязательствомlay someone under an obligation
gen.связать кого-либо обязательствомlay under an obligation
gen.связать обязательствомbind over
Makarov.связать кого-либо обязательствомput an obligation on (someone)
gen.связать обязательствомoblige
gen.связать кого-либо обязательствомput an obligation on
gen.связать себя непосильными обязательствамиovercommit
Makarov.связать себя обязательствамиcommit (и т.п.)
dipl.связать себя обязательствамиcommit oneself
gen.связать себя обязательствамиcommit
Игорь Мигсвязать себя обязательствами сcommit to
Makarov.связать себя обязательствомtie oneself with the pledge
Makarov.связать себя обязательством по соглашениюbe committed to accord