 |
| Russian | English |
| нечто не свойственное стране | anachorism (Something foreign to local realities; местным условиям, реалиям и пр.) |
| свойственный сторонникам государственной Церкви | Establishmentarian (Of, relating to, or favoring the social or political establishment) |
| свойственный Христу | Christly |
| человеку свойственно ошибаться | errare est humanum, errare humanum est (Latin for "to err is human") |