Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Belarusian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Transport
containing
своего
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
задаток, уплачиваемый покупателем
напр. при покупке автомобиля
в обеспечение выполнения им
своих
обязательств
caution money
как груз на
своих
осях
as roll-on roll-off cargo
(
Technical
)
как груз на
своих
осях
as a self-rolling cargo
(о транспортировке вагонов
Technical
)
отслуживший
свой
срок автомобиль
time-expired vehicle
(
Кунделев
)
пластик, не теряющий
своих
свойств на морозе
anti-freezing plastic
помещение для ожидающих
своего
рейса
holding bay
(напр. междугородних перевозок)
прибор распознавания "
свой
-чужой"
recognition device
проявлять
свои
профессиональные навыки в
be fully competent in
(
Yeldar Azanbayev
)
разбить
свой
самолёт
crash plane
(при неудачной посадке и т.п.)
резина, не теряющая
своих
свойств на морозе
anti-freezing rubber
рекомендация фирмы-производителя автомобилей использовать для сервисного обслуживания
своих
автомобилей инструмента только определённой фирмы
tool homologation
рекомендация фирмы-производителя автомобилей использовать для сервисного обслуживания
своих
автомобилей оборудования только определённой фирмы
equipment homologation
рекомендация фирмы-производителя автомобилей использовать для сервисного обслуживания
своих
автомобилей приборов только определённой фирмы
device homologation
свойство шины в ненакачанном состоянии выполнять
свои
функции
run-flat properties
(т.е. доехать до шиномонтажной мастерской)
система активной автомобильной подвески, меняющая
свои
характеристики в зависимости от условий движения
active suspension system
способность шины в ненакачанном состоянии выполнять
свои
функции
run-flat capability
(т.е. доехать до шиномонтажной мастерской)
утратившая
свои
качества цепь
lost chain
Get short URL