Russian | English |
свидетельство налогового резидентства | tax residence certificate (sakh. Sakhalin Energy) |
свидетельство о залоговом обеспечении | certification of collateral |
свидетельство о производственной аттестации технологии сварки | procedure qualification record, PQR (Yuri Ginsburg) |
свидетельство об испытаниях материалов | material test report (mill test report; металлов) |
свидетельство об отключении | Isolation Confirmation Certificate, ICC (источников механической и электрической энергии Yuri Ginsburg) |
требуются дополнительные свидетельства | FER (оценка при аттестации sheetikoff) |