свидетельствовать против самого себя

Terms containing свидетельствовать против самого себя | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
law	никого не должны принуждать свидетельствовать против самого себя в уголовном деле	no person shall be compelled, in any criminal case, to be a witness against himself (Alex_Odeychuk)
inf.	отказаться свидетельствовать против самого себя	plead the Fifth (4uzhoj)
law	право на свободу от принуждения свидетельствовать против самого себя	right to be free from compulsory self-incrimination (Alex_Odeychuk)
law	право не свидетельствовать против самого себя	privilege against self incrimination (cyruss)
law	прямо сослаться на право не свидетельствовать против самого себя в уголовном деле	specifically invoke the right against self-incrimination (Alex_Odeychuk)
law	свидетельствовать против самого себя	witness against self
law	средства защиты права не свидетельствовать против самого себя, гарантированного Пятой поправкой	fifth amendment protections against self-incrimination (к Конституции США; the ~ Alex_Odeychuk)